TAFELERKLARUNG. 



Fig. 1. Polygooumstamm mit den Frucht- 

 gallen von Ustilago Treubii. Natiirl. 

 Grosse. 



» 2. Inflorescenzzweig des Polygonum 

 chinense mit Fruchtgallen des Usti- 

 lago. Nat. Gr. 



» 3. Zweig des Polygonum mit ver- 

 trockneten Fruchtgallen desPilzesa, 

 und mit ganz jugendlichen , welche 

 neben und zwischen jenen hervor- 

 treten. Nat. Gr. 



» 4 und 5. Langsschnitte der Frucht- 

 gallen; fig. 4 beinahe ausgebildet 

 fig. 5 noch ganz jugendlich , die erste 

 Anlage des Sporenlagers zeigend. 

 Schwach vergr. 



> 6. Reife eroffneteFruchtgalle des Pil- 

 zes mit heraushangenden Capillitium- 

 flocken. Nat. Gr. 



» 7 und 8. Keimende Sporen der Usti- 

 lago. Promycelien mit Sporidien. 

 Vergr. 2-50. 



> 9. Copulirte Sporidien. Vergr. 250. 

 » 10. Fadengeflecht des Capillitiums 



mit einzelnen , noch anhangenden 

 Sporen. Das obere periphere Ende 

 der Faden mit a bezeichnet. Vergr. 60. 



> 11. Querschnitt durch die Cambial- 

 region eines vom Pilz befallenen Po- 

 lygonumzweigs , bei b die Bastseite, 

 bei TT die Querschnitte der in den 

 Intercellularzwickeln des Jungholzes 



verlaufenden Thallusfaden des Usti- 

 lago. Vergr. 400. 

 Fig. 12. Langsschnitt aus dem sich ent- 

 wickelnden Sporenlager einer jungen 

 Fruchtgalle. Die engverflochtenen 

 intercellularen Faden beginnen sich 

 znr Sporenbildung vorzubereiten. 

 Vergr. 2.'S0. 



» 13. Langsschnitt des Sporenlagers 

 einer reifen Fruchtgalle des Pilzes, 

 nach theilweiser Auspinselung der 

 Sporen. Vergr. 40. 



» 14. Stiick eines einzelnen von seiner 

 anheftenden Sporenhiille umgebenen 

 Capillitiumstranges aus der reifen 

 Fruchtgalle. Vergr. 200. 



» 15. Querschnitt durch das Sporen- 

 lager einer halbreifen Fruchtgalle 

 des Ustilago. In dem centralen Theil 

 c treten inmitten der Pilzmasse die 

 ersten reifen Sporen durch dunklere 

 Farbe hervor, in der Peripherie bei 

 a ist alles noch jugendlich. Die hel- 

 len Stellen sind die noch jugendlichen 

 Theile des Sporenlagers , in ihrer 

 Mitte liegen die Querschnitte des Ca- 

 pillitiums. Der ausserste peripherische 

 Rand der Figur wird vom normalen 

 Parenchym der schriig durchschnit- 

 tenen das Sporenlager deckenden 

 Schicht der Galle eingenommen. 

 Vergr. 90. 



