102 ANNALES 



livres , et dont on fit présent au Tape. Dans la 

 Loire, on en pécha un de dix-huit pieds , qui 

 fut présenté à François I er , pendant son séjour 

 à Montargis. En Noiwëge^ dit-on, il y en a 

 du poids de mille livres , et Pline rapporte que , 

 de son temps , le Pô en nourrissoit de pareils. 



Ce poisson est d'une force considérable; d'un 

 coup de queue, quand j] a le ventre appuyé, 

 il renverse l'homme le plus robuste, ou casse 

 une grande perche par le milieu ; 1rs pécheurs 

 ne s'en approchent qu'avec précaution, les plus 

 habiles, les poussent vers le rivage en tenant le 

 filet de côté, et tachent ensuite de le coucher 

 à plat en lui i élevant la tête; d'auties 1 ti atta- 

 chent la queue avec la télé, moyennant quoi 

 on le charge sans peine sur une charelte, sur un 

 cheval et même sur le dos d'un porte-faix; on 

 le conserve aussi fréquemment dans l'eau , en 

 le retenant par le cou avec un cable fixé au ba- 

 teau; mais il peut, sans périr , être gardé plu- 

 sieurs jours hors de l'eau, parce que les oper- 

 cules de ses branchies en ferment exactement les 

 orifices. 



Dans les pays où ces poissons sont très-com- 

 muns^ comme en Russie, on en prend, pendant 

 l'été et l'automne, dans les eaux des fleuves , et 

 en particulier dans celles du Volga, une grande 

 quantité d'individus que l'on transporte dans les 



