2 2Zf ANNALES 



mière occasion ; que l'ignorance où il étoit sur 

 le chemin du fort a voit précédemment retenu 

 son bras , mais, qu'il ne consenliroit jamais à 

 nous y accompagner. Dans la journée , il avoit 

 remarqué plusieurs fois que nous suivions la 

 direction prise en nous quittant par le capitaine 

 Franklin , et ajouté qu'en cheminant vers le 

 soleil couchant , lui Michel sauroit très-bien se 

 retrouver. Hepburn et moi , nous n'étions pas 

 en état de résister à une attaque ouverte de sa 

 part , et nous ne pouvions par aucun stratagème 

 lui échapper. Nos forces réunies étoient bien 

 inférieures aux siennes : outre son fusil et deux 

 pistolets , il avoit une baïonnette indienne et un 

 couteau. Nous passâmes, dans l'après-midi, de- 

 vant un rocher où se trouvoit quelque lichen; 

 il s'y arrêta , disant qu'il alloit en cueillir , tandis 

 que nous continuerions notre marche, et qu'il 

 nous auroit bientôt atteints. Nous étions seuls 

 pour la première fois, Hepburn et moi , depuis 

 la mort de M. Hood, et il m'apprit diverses cir- 

 constances matérielles qu'il avoit observées de 

 la conduite de Michel; elles me confirmèrent 

 dans l'opinion que la mort de ce dernier pour- 

 roit seule assurer notre salut. Hepburn offrit 

 Michel est d'en être l'instrument; mais l'intime conviction 

 où j'étois de la nécessité d'un tel acte me déter- 

 mina, malgré l'horreur qu'il m'inspiroit , à en 



