EFROBÉEKNES. 2QQ 



des grands canots, d'en construire de petits qui 

 seroienl plus portatifs à travers le pays ste'rile 

 qui aboutissoit aujort Entreprise. Il s'embarqua 

 le 22 août 1821 , et le voyage fut continue soit 

 à pied, soit à l'aide des canots, parmi les plus 

 cruelles privations et les accidens les plus 

 déplorables; jusqu'au 20 septembre que l'ex- 

 pédition se vit privée du seul canot qui lui res- 

 tât. Dès la fin du mois précédent l 'hiver s'étoit 

 annoncé et, le 5 de celui-ci, survint, avec un 

 violent ouragan , une neige qui couvrit la terre 

 à deux pieds de profondeur, et fut l'avant-cour- 

 rière de mille calamités. 



Les bœufs musqués, les rennes , les buffles et Précocité 



l / j» • s . de l'hiver. 



une volée immense cl oiseaux , commencèrent 

 à se diriger vers le Sud. Les vivres étoient épui- 

 sés ^ le bois de chauffage manquoit et la fatigue 

 de traîner les bagages sur la neige dans le canot 

 qu'on devoit bientôt perdre , devenoit insuppor- 

 table. Ecoutons le capitaine Franklin. 



«10 septembre : vers midi , le temps s'est un 

 peu éclairci , et à notre grande joie, nous avons 

 vu paître dans une vallée que nous dominions, 

 un troupeau de bœufs musqués devenus rares 

 depuis la neige du 5; sur-le-champ nous avons 

 fait halte et envoyé nos meilleurs chasseurs con- 

 tre ces animaux qu'ils ont approchés avec une 

 telle précaution , que deux heures se sont écou- 



