12Ô ANNALES DE LA SCIENCE AGRONOMIQUE 



Dans ces deux parcelles on a pris des dispositions pour faciliter 

 l'irrigation. La pente de la rigole est faible, mais suffisante (en 

 moyenne 7,7 °/ ). 



Les surfaces irriguées 29 (I) et 30 (1) ont la pente naturelle du 

 terrain et les parcelles témoins non arrosées sont situées au-dessus. 



Quand il y a pleine eau, le Feuerbachel donne 256 litres par se- 

 conde et M litres dans le canal. Pour une irrigation on est donc 

 obligé de prendre un dix-huitième du débit du Feuerbachel. Cette 

 irrigation se fait à des intervalles plus ou moins rapprochés, suivant 

 les besoins, par un surveillant qui s'occupe aussi de l'entretien des 

 fossés. On tient un registre exact des opérations. Nous allons seule- 



«5 



<--45 r P---><. 



N°29 



II 



-32 T- 



I 



Sud 

 Canal d'irrigation 





N°30 



<----25 r P-^ 



-312' 



Jeune planta fion 



Nord 



I 



II 





^■' 



u 





Peuplement naturel 

 âgé de 56 ans 



Croquis des places d'essai 



ment douncr dans ce qui va suivre les résultats obtenus pour le peu- 

 plement naturel (n° 30). Le D r Cieslar se charge de faire le rapport 

 sur la plantation artificielle (n° 29). 



Le peuplement est composé de pins noirs qui avaient cinquante- 

 six ans au moment des essais. Il aurait été mieux de prendre un 

 peuplement plus jeune ; mais à cause de la nécessité de diminuer les 

 frais en opérant en connexion avec l'irrigation de la plantation, ce 

 choix était obligatoire. 



D'autre part, ce choix était avantageux, parce que dans celte par- 

 celle, peuplée d'arbres de même âge et de même origine, on a déjà 

 fait, depuis 1882, des expériences sur les éclaircies et sur la cou- 

 verture du sol, circonstance pouvant être utile au but poursuivi. 



Tandis que les surfaces d'essai voisines n os 2 et 3 ont été traitées 



