187 



que renferme un grand nombre d'espèces de celle famille, et que dès 

 lors nous avions toute occasion de faire des études complètes. 



Cependant cette plante paraît aussi être arrivée en Belgique et notam- 

 ment dans l'établissement de M. ambr. verschaffelt à Gand; car, dans 

 la livraison de juin de Vllluslralion Horticole, M. lemaire publie une 

 plante qui ne laisse, vu la forme singulière des étamines , aucun doute 

 que ce ne soit la même que nous avons examinée l'année dernière et 

 déjà fait connaître dans l'assemblée d'hiver de la Société d'horticulture de 

 Berlin. Comme ce fait ne sera probablement connu qu'à Berlin, nous 

 voulons bien nous rétracter sur ce point, malgré notre priorité; ce sera 

 en même temps témoigner notre estime au zélé et habile botaniste 

 M. LEMAIRE. A cette occasion nous prions toutefois les botanistes de 

 vouloir bien, à l'avenir, s'assurer de toutes les données avant de créer 

 de nouveaux noms. Le nombre des synonymes est déjà tellement aug- 

 menté par suite de cas pareils, que nous ne doutons point que quicon- 

 que s'intéresse à une bonne nomenclature, ne tienne compte de l'obser- 

 vation. 



La plante est venue dans le commerce de l'Angleterre comme Tr. odo- 

 ratissima; raccourcissons un peu le nom spécifique, et, tout en accep- 

 tant le nom générique de M. lemaire, nommons-la Cochliostema odoralum. 

 Les fleurs ont quelque odeur, il est vrai, mais ce n'est pas à un degré 

 qui justifie l'usage du superlatif. Le nom du genre est bien choisi: il 

 répond à la forme particulière des anthères en spiral. Nous le caracté- 

 riserons ainsi : 



Cochliostema: Sepala viridia; petala densissime et longe fimbriala 

 stamina tria exteriora in stuppas transformata, anlicum e villis aureis, 

 lateralia e villis violaceis constantia; interiora omnia antice speclantia; 

 filamentis basi connalis, lateralia apice pelaloidea, sed margine exteriore 

 convoluta et antberam suara erectam sicut mediam tertiam horizonialem, 

 interdum castratam, oranes spiraliter contortas includentia; pistil lum 

 posticum, stylo elongato filiformi; ovula plurima, biserialia, subanatropa. 



Cochliostema odoratam: caulis abbrevialus, foliis crassiusculis elon- 

 gatis, discoloribus; inflorescenlia axillaris, breviter pedunculata, paniculala. 



Par le port de la plante cette espèce ressemble beaucoup à VEph. bi- 

 color MôNCH {Tr. diseolor sm.); elle en diffère toutefois, et surtout , par les 

 feuilles, plus longues, dont la couleur brune ne couvre pas, comme dans la 

 dernière, toute la page inférieure, mais y paraît principalement vers le 

 bord, et là aussi sur la page supérieure. C'est ce caractère qui lui don- 

 ne, pour les feuilles, une place parmi les plantes ornementales ; elle 



