2IO ANNALES 



feuillage sans jamais pouvoir l'atteindre dans 

 sa grandeur ; que les canaux de navigation 

 fussent accompagnés de beaux peupliers, sur- 

 tout de celui de la Caroline, et relevés seule- 

 ment , à des distances régulières , par le pla- 

 tane , qui annoncerait le règne et la splen- 

 deur du commerce ; que les rivières flottables 

 fussent alternativement décorées de saules et de 

 peupliers ; aux autres rivières conviennent les 

 aulnes , les trembles, les marsaults et les osiers. 

 Ainsi, lorsque 1 étranger , parcourant nos riches 

 bassins, verrait s^agiter de loin, dans le haut 

 des airs, le volumineux platane, il se dirait : là, 

 coule un fleuve puissant et prospère. En distin- 

 guant de longues colonnades de peupliers, 

 surmontés de distance en distance par un 

 arbre plus majestueux , il s'écrierait : ici , le gé- 

 nie suspend de nouveaux fleuves sur d'autres 

 fleuves, pour réunir toutes les régions des 

 peuples du même empire. A l'aspect alterna- 

 tif des saules et des peupliers, il sentirait que 

 là doivent naviguer les trésors surabondants 

 des forets. Ainsi, sans livre, sans carte, il 

 pourrait de cette manière signaler au loin , 

 dans les airs et à travers les vallées les plus pro- 

 fondes , le caractère des divers cours d'eaux , 

 devenus plus précieux que le Pactole entre nos 

 mains industrieuses. 



A, 



