320 ANNALES 



plus grand ouvrage que jamais des mortels 

 eussent exécuté. 



Dans ces temps prospères, les grandes vues se 

 succédaient les unes aux autres; toujours elles 

 étaient bien accueillies : Voltaire dit, à ce su- 

 k jet, que, dès les premiers temps de la répu- 

 blique, un citoyen, dont la passion dominante 

 était le désir de rendre son pays florissant, re- 

 mit au consul Appius un mémoire dans lequel 

 il représentait les avantages qu'on retirerait de 

 la réparation des grands chemins et du Capi- 

 tole , de la formation des marchés et des places 

 publiques, de l'assainissement de l'air, et de 

 la construction de nouveaux canaux, pour 

 emporter les ordures de la ville _, sources de 

 maladies qui font périr les citoyens. Le consul 

 Appius, touché delà lecture de ce mémoire, 

 et pénétré des vérités qu'il contenait, immor- 

 talisa son nom quelque temj^s après par la 

 voie Appienne ; Flaminius, par la voie Flami- 

 nienne; un autre embellit le Capitole; celui-ci 

 établit des marchés publics , et ceux-là construi- 

 sirent les aqueducs et des égoùts : l'écrit du 

 citoyen obscur , dit à ce sujet Voltaire, fut une 

 semence de bonheur qui germa dans l'esprit 

 de ces grands hommes , capables de l'exécution 

 des plus grandes choses. 



