RAPPORT 



SUR 



L'ORGANISATION Eï LE FONCTIONNEMENT 



DES STATIONS AGRONOMIQUES EN PRUSSE 



Traduit de VaUcmand ' 



Par J. RISLER 



PUÉPAliATEUR A L'INSTITUT NATIONAL AGUONOMIQUB 



ORGANISATION ET PERSONNEL DES STATIONS 



LADORATOIRES AGRICOLES ANNEXÉS A DES ÉCOLES D' AGRICULTURE 



Institut de chimie physiologique.de Breslau. 



L'instilut ressort au ministère royal de rinstriiction publique. La 

 direction de l'établissement est confiée au prof. D'' H. Weiske. — 

 Préparateurs : D' B. Scliultze et D"" E. Flecbsig. Le laboratoire d'en- 

 seignement pour la chimie agricole est dirigé par M. E. Ililler, 



Laboratoire de chimie de Kœnigsherg. 



Ce laboratoire ressort au ministère royal de l'inslruction publique, 

 et est dirigé par le D"" Ritthauren, professeur de l'Université. — Pré- 

 parateur : Paul Belirend. 



histitul agronomique de Kiel. 



Cet établissement ressort au ministère royal de l'instruction pu- 

 bli(jiie ; il est placé sous la direction du D'Backaiis. — Préparateur 

 et directeur de la station d'essai des semences : D'' Rodcwald. 



1. Jatiresbericht liber dus agrikiiltur-clieniische Versuchswesen in l'reiissen l'ur dus 

 Jahr ISSi. Thicr.s landwirlhscliariliche Jaliibiicher, tome XIV. Sup|). Il, lsSd,p. Go. 



