3oO niMOIRE NATURF.LLK. 



pJiylla. Le raitu lui t ru n'csl pcul cire (jue 

 le inciiie re|)lilc (IlmoIopc en parlic. La 

 gravure n" <j de la [)l. - i du lome i de 

 Seba, est peut-être une mauvaise figure 

 de celte e:»pece. 



La raine rrtidiluire. Cette espèce est 

 gravée dans Seba, loni. i, pi. 72 , fig. 4* 

 La raine rétifulaire est bien dilferenle 

 de la (li\leuse. Seba, toni. 1, pi. 71, tlg. 

 1 et 2 ; la première a tous les doigts li- 

 bres , le corps marbré et à grandes ta- 

 cbes , avec le dos d'un gris cendré clair, 

 formant une bande liés variée. LUe n a 

 pas de vessie vocale. 



La seconde est d'un jaune clair, avec 

 des points rouges sur le dos ; les paltes 

 postérieures sont palmées; sa vessie vo- 

 cale est très prononcée. 



La raine orangée a une grande affmilé 

 avec la flùleuse ; mais elle n'a pas de ves- 

 sie vocale, du moins conslamment mar- 

 quée, et ses doigts ne sont pas terminés 

 par une pelolle aussi distincte ; elle est 

 d'un jaune clair , marbrée de roiLSsâlrc: 



