Additions. 3oi. 



sur le dos : la figure de Séba, tom. i, pi. 

 yo, fig. 3, ne représente des points rouX 

 que sur les flancs, au lieu qu'ils sont ré- 

 pandus sur toute la surface du dos dans la 

 flûteuse. 11 serait au reste très possible 

 que celte raine orangée ne fût qu'une va- 

 riété de l'autre. 



Elle se trouve en Amérique. 



La raine lactée ne doit pas être con- 

 fondue avec celle qui se trouve sous ce 

 nom dans l'Encyclopédie. M. Daudin 

 aurait mieux fait de lui donner une autre 

 dénomination. 



La raine flanc-rayé. Gatesby. Carol. 2, 

 pag. 71. 



La raine bigarée est la raine verdâtre 

 de Bonnaterre. (Encycl. Méthod.) 



La raine de Séba, tom. 3, pi. 70, n° 4-t 

 est, à ce que je crois , une espèce distin- 

 guée de celles qu'on a décrites : elle est 

 d'un cendré jaunâtre , avec des taches ob- 

 longues, rousses , en forme d'yeux • son 

 rentre est ponctué de noir j ses pattes sont 

 Rept, IV. 36 



