EUROPEEÎTNES. 29 



M n'en vis couverts de tant de couleurs. Il n'est 

 w pas extraordinaire de voir cette espèce de pois- 

 M son avec des taches blanchâtres autour de la 

 » tête et du corps; il y en a même qui ne pre'- 

 M sentent que cette couleur, produite par une 

 » substance animale qui s'attache à l'épiderme , 

 w et s'étend insensiblement sur la surface en- 

 » tière du poisson ; c'est probablement Teffet de 

 » quelque maladie : cependant les couleurs de 

 w ces poissons paroissent éire naturelles , et non 

 » l'effet d'un accident étranger. » 



L'attention de notre auteur fut bientôt exci- 

 tée par un autre phénomène aussi curieux que 

 nouveau. Son oreille fut frappée d'une variété 

 de sons ressemblant à ceux d'un orgue , accom- 

 pagné d'un son pareil à celui d'une cloche. 

 Cette harmonie produisit une sensation très- 

 vive sur les nerfs des hommes de l'équipage, et, 

 à ce que croit l'auteur, un mouvement de va- 

 cillation dans le vaisseau. On pouvoit découvrir 

 sur les traits de chaque matelot européen les 

 marques les plus visibles d'étonnement et de 

 curiosité. Voulant en découvrir la cause, il se 

 rendit dans sa chambre, où il trouva que le 

 bruit augmentoit et sembloit provenir du fond 

 du vaisseau. 



«Notre interprète, dit M. John Withe, 



