EUROPÉENNES. . 479 



' un terrain tellement fertile , qu'on peut s'y 

 passer d'engrais ; on n'y voit ni pins ni sapins. 

 Des steppes, d'une étendue de plusieurs milles 

 d'Allemagne, ne se fauchent que partiellement. 

 Les plaines, exposées à des vents violens (i), 

 sont bien moins riches en fruits que les vallons 

 et les prés du Dniester ; les fruits mûrissent 

 deux ou trois semaines plus tôt qu'en Voïhy nie. 

 Sur la limite sud-est de la Podolie, on cultive 

 les melons d'eau en pleine terre; et, depuis 

 Kaminiek , les coteaux exposés au sud en sont 

 couverts. La culture du maïs est générale dans 

 tout le district de Bal ta et sur les bords du 

 Dniester, à 4 milles de Zalesczj'Âi ^ depuis 

 Buczacz , en Gallicie. La récolte du blé y 

 devance généralement celle de la Volhynie 

 d'environ trois semaines. A partir de Mohilow, 

 on rencontre des vignes portant de beaux 

 raisins. 



- (i) On voit ici , comme partout , la nécessité de boiser les 

 montagnes pour abriter les plaines. 



