BULLETIN DKS SÉANCES. 67 



plus le noyau et le centrosome, forment un tout qui 

 représente la partie vivante de la cellule. 



Si donc, connue Cadnwllenl tous les biologistes, le 

 protoplasma constitue la substance vivante, vraiment 

 active, s'il correspondu ceque Huxley a si bien appelé la 

 base physique de la vie, il convient de désigner, par ce 

 terme, non seulement le contenu ou corps cellulaire, 

 mais ^ensemble des parties vivantes de la cellule. 



En agissant ainsi, on pourra, si l'on veut distinguer le 

 protoplasuia du corps cellulaire du protoplasuia nuclé- 

 aire, employer par abréviation le mol plasma, et pailer, 

 à l'exemple de Strasburger et de quelques autres, de 

 cytoplasma et de caryoplasma (de préférence à l'expres- 

 sion bâtarde nucléoplasma); si Ton partage les vues de 

 Boveri sur l'origine des sphères attractives, on distin- 

 guera, en plus, un arckoplasma , etc. 



Reste la question de savoir s'il faut aussi comprendre, 

 sous le nom de protoplasma, certains éléments vivants 

 dilïérenciés, telles que les fibrilles musculaires, les 

 fibrilles nerveuses. Ces éléments, quoique actifs, ne sont 

 plus du protoplasma, mais des produits d'élaboration de 

 ce dernier, au même titre que les fibrilles conjonctives 

 et élastiques, les productions cuticulaires, beaucoup 

 d'enclaves, etc. On pourra donc, à l'exemple de Rolett, 

 réserver le nom de sarcoplasma au protoplasma (cyto- et 

 caryoplasma) qui persiste entre les fibrilles et les fasci- 

 cules de fibrilles musculaires (colonnettes musculaires), 

 et désigner, sous le nom de neuroplasma, \e proloplasma 

 non transformé des cellules et des fibres nerveuses. 



Ainsi compris, le protoplasma correspond à ce que 

 L. Beale a ^^\^e\é forming, living ou germinal matter, 

 et, en dernier lieu, bioplasm. 



