EUROPÉENNES. iG 



LETTRE SUR SAINT-PÉTERSBOURG, 



Traduite du Journal intitulé : Feuilleton littéraire des 



Archives du Nord, 



* 



Celui qui habile les beaux clinials du Midi, 

 auxquels la nature prodigue ses dons, ne sent 

 pas toute l'e'tendue de ses bienfaits. Les bocages 

 de lauriers et d'orangers qui exhalent des par- 

 fums délicieux , les prairies et les collines plan- 

 tées de vignobles et d'arbres fruitiers, n'atti- 

 rent pas son attention^ et sont pour lui des 

 objets ordinaires : voilà l'homme! Un bien- 

 être constant le blase -, il n'y a que les désirs , la 

 perte ou la privation qui donnent du prix aux 

 objets : posséder ne rend pas heureux: mais 

 posséder ce qu'on désirée , ne fut-ce qu'un ins- 

 tant, voilà le comble du bonheur. Descendez 

 dans votre cœur, et vous verrez que je dis vrai. 



Nous , au contraire , habitans du Nord, nous 

 apprécions chaque moment d'un beau jour d'été. 

 Le soleil ne nous sourit que pendant trois ou 

 quatre mois*de l'année : aussi mettons-nous à 

 profit chacun de ses rayons. L'ombrage du til- 

 leul et du hêtre jious attire; la naissante ver- 

 2. II 



