/^y& ANNALES 



Lorsque la nuit n'aura plus que i3 ghurries^ 

 l'âgée d'or paroîtra avec Bhuddajec. La connois- 

 sance de l'approche de chaque événement est 

 le résultat d'études profondes dans les vides. 

 Tout cela a été reconnu après les recherches 

 persévérantes dans le Skri-Ehud-Maha-Grunth, 

 La féhcité attend tous ceux qui Hsent , écou- 

 terai , copient ou publient cet écrit. Ajouiez-y 

 foi , car ceux qui en nient la vérité tuent 

 un bramiue ou une vache. Celui qui n'a pas 

 croyance sera damné j celui qui croit sera sauvé^ 

 sera bienheureux , verra la face de Bhugwan. 

 Shri-Krusham-Pamothyée est vrai. 



» Cet écrit étoit rédigé dans le dialecte de 

 Brigde-Bhaka , avec des caractères du Ballbod. 

 Pour échapper à l'anéantissement que cette écri- 

 ture sacrée prédisoit aux pécheurs? l'on vit, à 

 l'heure annoncée , presque tous les Indiens aisés 

 se soumettre à la cérémonie de la Purification , 

 et attendre tranquillement, avec la feuille du 

 tolsi dans la bouche , leur sort , qu'ils avoient 

 à l'avance cherché à se rendre favorable , en 

 faisant de riches cadeaux aux Bramines. L'on 

 prétend que les Banians eux-mêmes , à l'ap- 

 proche dece jour redouté , ont vendu leurs mar- 

 chandises à un prix raisormable , et donné un 

 poids consciencieux. Cette particularité dans ces 



