468 ANINALES 



inscrit leur nom sur les re^^istres de l'humble 

 église de la bourgade de Jukaspervois, ont mis au 

 bas de fastueuses inscriptions, et se sont amusés 

 à raconter leur histoire aux échos de ces lieux 

 âpres et sauvages. La Motraye mit celte phrase 

 emphatique : Viditjjolus arcticus ipse y et mihi 

 innocidum ostendit Laponia solem; le pôle arc- 

 tique ma vu, et la Laponje m'a montré son 

 soleil qui ne se couche point. Français, An- 

 glais , Italiens , chacun à Tenvi a cherché à 

 remplir ces registres, et à les rendre aussi ce* 

 lèbres que ceux de la plus savante académie. 



La Laponie est couverte de lacs, de petites 

 rivières, dont le cours est brisé pal' de nom- 

 breuses cataractes que les Finlandais et les La- 

 pons franchissent gaîment dans leurs voyages. 

 Les bords des rivières, sur lesquelles nagent des 

 milliers d'oiseaux aquatiques, sont revêtus d'une 

 tendre verdure, et ombragés de bosquets de 

 bouleaux et de saules qui rendent cette scène 

 des plus pittoresques. Le voyageur admire le 

 riant aspect des montagnes ; les yeux se pro- 

 mènent au loin sur des buissons, sur d'immenses 

 marécages, et sur des paysages d'une beauté 

 ravissante. 



On dislingue communément deux sortes de 

 Lapons : les Lapons résidans , et les Lapons no- 



