rouvrant de cote, je vis, comme le montre la figure 8, tout 

 en haut un corps assez petit, qui ne fut que le macis de la 

 troisieme noix. Le macis enveloppa la noix meme, mais celle-ci 

 fut avortee. On pourrait ainsi le comparer assez bien k un 

 fruit douljle, auquel s'est ajoute un autre fruit simple de plus 

 petite taille; ici aussi les petites valves sont beaucoup plus 

 cour]3ees que les autres et les sillons qui les separent des 

 grandes valves sont beaucoup plus profonds. 



De la composition des fruits quadruples, je ne puis donner 

 aucun detail. Je n'en ai vu qu'un seul echantillon, et on ne 

 me permit pas de le couper pour examiner Tinteriem'. 



En redigeant cette note, je n'envisageais pas seulement le but 

 d'exposer les details mentionnes. Le motif en fut plus speciale- 

 ment de parler des circonstances sous lesquelles ces fruits 

 anormaux se presentent et des conclusions qu'on pent en tirer. 



Parlous d'abord du nombre des valves. 



Le fruit normal n'en montre pas plus que deux. Est-ce que ces, 

 deux valves font partie d'une seule feuille carpellaire, ou bien 

 est-ce que chacune d'elles represente une telle carpelle? 



Dans les dernieres annees on attribue h la famille des My- 

 risticacees une feuille carpellaire unique, mais avant on Ten 

 donnait tantot une, tantot deux. 



La conclusion h laquelle les fruits multiples donnent lieu, 

 vont d'accord avec Topinion actuelle. On n'a qu'k se rappeler 

 que ces fruits out toujours 4, 6 ou 8 valves; elles se presentent 

 done invariablement en nombre pair, tandis que des fi'uits k 

 nombre impair de valves sont inconnus. II est evident qu'on 

 pent expliquer ces faits de la maniere la plus simple en ad- 

 mettant que les fruits multiples sont formes par deux, trois ou 

 quatre carpelles, dont chacune se divise en deux valves. En 

 supposant que chaque carpelle fut representee par une seule valve, 

 il resterait k expliquer pourquoi dans les fi-uits multiples les car- 

 pelles sont ajoutees toujours deux k deux. Done, quand ces fruits-ci 

 sont formes par deux, trois ou quatre carpelles (et non d'un 

 nombre double) il devient-il encore plus plausible que les fleurs 



