COMPTE RENDU DU VIll" CONORÈS INTERNATIONAL 59 



VII — Instruction agricole des soldats 



M. Nazzari est un apôtre convaincu de l'enseignement agricole à 

 la caserne et il a déjà publié un ouvrage sur ce sujet ('). Il explique, 

 dans son rapport, comment se font en Italie les conférences agricoles 

 aux soldats, en trace le programme et fait ressortir les grands avan- 

 tages de cet enseignement. La section adopte la résolution suivante : 



« 1° Si l'on observe les conditions particulières de l'organisation 

 des armées dans les différents États, ainsi que celles de l'agriculture, 

 et que l'on tienne suffisamment compte des unes et des autres, on 

 obtient par la vulgarisation de l'enseignement agricole parmi les sol- 

 dats des résultats tels qu'on peut dire qu'ils rentreront dans leurs 

 foyers mieux instruits, et que les effets acquis seront sûrs et bien- 

 faisants aux points de vue technique et économique, comme à celui 

 de la condition sociale des intéressés. 



« S'' En introduisant cet enseignement dans les armées, on ne 

 devra pas perdre de vue qu'il convient de réserver une liberté bien 

 comprise aux initiatives locales, principalement en ce ({ui concerne 

 l'établissement des programmes, procédé dont l'expérience a démon- 

 tré les avantages : ces programmes doivent s'adapter aux particula- 

 rités locales de la région où l'enseignement est donné, mais aussi à 

 celles de la région où il a son foyer. Enfin, il devra nécessairement 

 être fait une part aux différences présentées par la vie particulière 

 des différentes garnisons. 



« 3" Cet enseignement doit produire non seulement des résultats 

 techniques et économiques, mais aussi des résultats sociaux. On 

 obtiendra ces derniers si l'on parvient à inculquer au soldat la con- 

 viction que dans son intérêt personnel, dans l'intérêt de sa famille et 

 dans celui de son pays, il vaut mieux qu'il retourne au travail des 

 champs auquel il a été accoutumé dès sa première jeunesse, et que 

 cette occupation vaut mieux pour lui que toute autre à laquelle il 

 n'est pas préparé. La désertion de la vie rurale a pour effet d'ac- 



(') Soldato agricoUore. Manuale délie nozioni di agraria da csporre nelle conle- 

 renze per i militari. Gasale Monfcrrato, 1903, par Vittorio Nazzari. 



