COMPTE RENDU DU VIII* CONGBÈS INTERNATIONAL 355 



avons un nombre convenable de membres dans nne ville ou dans 

 une contrée de la campagne, nous en constituons un cercle qui 

 reçoit un gouverneur ou une directrice. La tâche de ces gouver- 

 neurs est d'observer toutes circonstances qui regardent les oiseaux ; 

 ils les aident avec de la nourriture pendant l'hiver, ils leur donnent 

 des nids [(notamment aux sansonnets et aux mésanges) lorsque le 

 printemps s'approche. Ces nids sont fabriqués en grand nombre en 

 Danemark, mais nous avons appris cet art chez les Suédois, qui ont 

 commencé les premiers. Un tel nid artificiel est formé d'un morceau 

 de tronc d'arbre, qui est creusé d'une manière convenable et muni 

 d'une ouverture ronde d'un diamètre calculé d'après la grandeur de 

 l'oiseau. En Suède, on a aussi commencé à fabriquer des nids d'hi- 

 rondelles. Ils sont faits en argile et formés de telle manière qu'on 

 peut les fixer avec des clous contre un mur. Si, de la part des gou- 

 verneurs ou d'autres personnes, la direction reçoit des plaintes de 

 mauvais traitements d'oiseaux, la présidente les fait examiner et, 

 d'après le résultat de cette enquête, elle s'adresse ou aux personnes 

 dont il est question, ou aux tribunaux. Il faut remarquer ici que 

 nous avons une très bonne loi sur la chasse qui est d'accord avec la 

 convention de Paris. Quand il parvient à la société des questions 

 regardant les oiseaux, la chose est aussitôt mise en délibération. 

 S'il s'agit d'une question morale, la présidente donne ses conseils. 

 S'il s'agit d'une question scientifique, elle s'adresse à des savants 

 qui ont bien voulu promettre leur assistance. De cette façon se fait 

 la collaboration entre la direction et les cercles. On cherche à répan- 

 dre dans la population une connaissance convenable des rapports 

 biologiques et de l'action réciproque qui ont lieu dans la gi^ande 

 économie de la nature. On agit aussi par des articles dans les jour- 

 naux qui sont très bienveillants envers nous. 



« Notre société a obtenu une place réservée où les oiseaux peuvent 

 vivre toute l'année sous la protection des lois. Tout passage y est 

 interdit aux hommes. Ce sont un nombre de petites îles dans le 

 Sund au sud-est de Copenhague. 



« 11 va sans dire que notre société combat de toutes ses forces la 

 mode infâme de porter des oiseaux chanteurs et autres oiseaux 

 utiles sur les chapeaux de femmes. 



