COMPTE RENDU DU VIII* CONGRÈS INTERNATIONAL 375 



II — Importance culturale des variétés climatiques 

 de nos essences forestières 



Rapporteurs : MM. le D"" Gieslar, professeur à l'École supérieure 

 d'agriculture à Vienne; de Huberty, sous-inspecteur des eaux et 

 forêts à Rochefort (Belgique) ; le D' Mayr, professeur à l'Université 

 à Munich ; Engler, professeur au Polytechnikum à Zurich. 



Nous donnons in extenso le rapport de M. de Huberty et les con- 

 clusions des autres : 



Importance culturale des variations stalionnelles des essences 



forestières 



« On peut dire que, de nos jours, les forêts ne sont plus des grou- 

 pements de végétaux vivant en lutte continuelle et âpre les uns contre 

 les autres. Le beau désordre de la forêt abandonnée à elle-même ne 

 sera bientôt plus qu'un souvenir. Nos forêts, aussi bien celles des 

 plaines aux riches moissons que celles dont les confins s'arrêtent aux 

 neiges éternelles, sont soumises à des aménagements et à des exploi- 

 tations méthodiques qui en ont bouleversé la vie intime. 



« En un mot, elles sont cultivées. 



« Les dégagements et les éclaircies bien ordonnés viennent troubler 

 la sélection naturelle à laquelle l'homme s'est substitué peu à peu, 

 sans pouvoir néanmoins supprimer sa puissance. Par contre, les 

 milieux au sein desquels nos forêts évoluent exercent sur elles, inlé- 

 gralement, leur action imposante et, joignant leurs forces à celles de 

 la sélection, leur impriment des variations multiples. 



« Le problème attachant posé par le programme du Congrès de 

 Vienne est de rechercher et de déterminer ce qui, dans nos peuple- 

 ments forestiers, se révèle sensiblement variable sous les conditions 

 de milieu et ce qui, sous cette même influence, est, jusqu'à présent, 

 resté réfractaire. Enfin, il faut indiquer le parti que la sylviculture 

 peut retirer de ces constatations. 



« Je regrette que le cadre forcément restreint de mon travail ne 

 me permette pas de donner à ce sujet rempli d'intérêt tous les déve- 



