52 ANNALES DE LA SCIENCE AGRONOMIQUE 



comniui] dans le midi de la France, est inconnu jusqu'alors dans 

 l'Afrique du Nord, il est malheureusement trop bien remplacé dans 

 sa lâche dévastatrice par les deux espèces précédentes. » 



VII — Nouvelles tendances et méthodes dans l'aménagement 



des forêts 



Rapporteurs : MM. de Gail, conservateur des eaux et forêts, à 

 Epinal ; de Guttenberg, professeur à l'école supérieure d'agri- 

 culture, à Vienne; Huffel, professeur à l'école nationale des eaux 

 et forêts, à Nancy; Kopezky, conseiller des forêts à Gurienden ; 

 D' Stcetzer, conservateur des forêts à Eiseiiach. 



Voici d'abord les motions proposées par MM. de Guttenberg, 

 Stœtzer et Kopezky. Ensuite on lira les rapports in extenso de 

 MM. de Gail et Huffel. 



Conclusions du rapport de Guttenberg : 



« La conclusion des considérations précédentes peut se formuler 

 ainsi : 



« 1° Dans l'exploitation forestière, comme dans les autres, le ré- 

 sultat financier doit s'évaluer d'après la relation qui existe entre le 

 rendement et le capital producteur effectif. Le principe du revenu 

 doit donc être aussi adopté dans l'exploitation forestière comme 

 règle de l'aménagement ; 



« 2° L'aménagement des forêts a le devoir d'utiliser du mieux 

 qu'il est possible le sol forestier donné et les peuplements qu'il sup- 

 porte, et d'ordonner en même temps l'exploitation de telle sorte 

 qu'on obtienne du capital forestier (sol et superficie) un intérêt cor- 

 respondant à la plus grande rente possible ; 



« 3" La m('lhode d'aménagement conforme aux principes ci-des- 

 sus est l'exploitation par peu})Iements aussi libre que possible. Pour- 

 tant, en général, surtout pour les exploitations considérables ou 

 plus astreintes à un rendement soutenu, le plan spécial d'exploitation 

 ne doit pas se limiter seulement à la période la plus rapprochée (à la 

 prochaine décennie), mais s'étendre à une ou plusieurs autres 



