COMPTE RENDU DU VIIl" CONGRÈS INTERNATIONAL 231 



V — Recherches anatomiques sur la soudure 

 de la greffe ligneuse de la vigne 



Rapporteur : D' Gy. de Istvanffy, professeur de l'Université, 

 directeur de l'institut ampélologique de Budapest, 



Voici les conclusions de son travail : 



« Je pense donc : 



« 1" Qu'on peut considérer comme le mode de soudure le plus 

 parfait quand non seulement les callus, mais aussi les tissus cicatri- 

 ciels et mêmes les languettes contribuent (directement ou par l'inter- 

 médiaire du tissu cicatriciel) à l'union complète du greffon et du 

 sujet. 



« C'est un cas assez rare, mais pourtant démontré sur des exem- 

 [>laires de greffes de deux ans. 



« Cette soudure fournit les meilleures greffes, non seulement au 

 point de vue histologique, mais aussi au point de vue physiologique ; 

 les fonctions vitales se remplissent avec les moindres troubles et la 

 vitalité sera la plus longue, pourvu qu'on ait aussi considéré la 

 parenté des deux cépages à gretYer; 



« 2° Le tissu cicatriciel en pénétrant entre les bois primaires 

 (c'est-à-dire de l'année précédente) se différencie et effectue quelques 

 raccords entre le bois ancien et nouveau. Ce cas est déjà fré{juent, 

 cette greffe peut être appelée très bonne au point de vue physiologi- 

 que. Le dernier cas c'est : 



«. 3° La soudure périphérique par le callus (entre les tissus secon- 

 daires) avec la tranformation en bois de la base du tissu cicatriciel. 

 C'est la plus fréquente et produit des greffes de qualité moyenne. 



i( Un développement de callus excessif, mais partiel et se soudant 

 mal, peut devenir à lui seul la cause de l'union défectueuse des 

 greffes, parce qu'il disjoint le greffon et le sujet malgré qu'il entoure 

 extérieurement ce dernier; et en conséquence l'union intérieure ne 

 se réalise pas. 



« Je m'occupe des phénomènes histologiques et cytologiques plus 

 délicats, surtout de la continuité du protoplasme et de l'union et 



