COMPTE RENDU DU VIII*^ CONGRÈS INTERNATIONAL 167 



soit comparable aux hybrides de Berlandieri x Riparia. Je dois 

 cependant une mention toute spéciale aux hybrides de Berlandieri 

 X Riparia-Rupestris giiiantesque de M. Malègue qui, par leurs 

 qualités, se rapprochent des meilleures formes de Berlandieri 

 X Riparia. 



« II. — La série des hybridations de Vinifera par Américain a 

 pour point de départ la règle formulée par M. Couderc au congrès 

 de Màcon en 1887 : « L'hybridation d'un cépage non résistant par 

 « un cépage indemne ou très résistant peut produire des individus 

 « indemnes », règle consacrée plus tard par le congrès de Montpellier 

 (1893) : « L'hybridation d'une espèce résistante avec une espèce de 

 « résistance nulle peut donner le plus souvent des variétés non résis- 

 « tantes, et, dans des cas exceptionnels, des hybrides bien résistants. » 



<£ L'expérience, suivant l'expression de M. Millardet, a réahsé ces 

 promesses théoriques ; et tout le monde connaît aujourd'hui les 

 porte-greffes Franco-Américains qui, après de longues années d'ex- 

 périmentation et d'épreuves diverses, ont tiui par être admis dans la 

 grande culture. 



« Le nombre, à la vérité, en est petit; et, quand on considère le 

 prodigieux effort auquel ils sont dus, on est tenté de penser que, sur 

 les centaines de milliers de semis pratiqués par nos hybi'ideurs, le 

 chiffre de ceux qui ont survécu est. insuffisant. On oublie que, sur 

 cette masse de créations, quelque méthodiques qu'elles aient pu être, 

 la sélection naturelle, d'abord, puis les perquisitions, les recherches, 

 les études se sont tour à tour exercées, éliminant impitoyablement 

 tout ce qui ne paraissait pas répondre de façon parfaite à l'objectif 

 visé. Y a-t-il là rien qui soit de nature à faire suspecter ceux qui ont 

 été conservés ? En quoi leur valeur pourrait-elle en être diminuée ? 

 Est-ce que la masse des vignes sauvages qui nous sont venues 

 d'Amérique ont été adoptées telles quelles ?N'a-t-il pas été nécessaire 

 de procéder à des éliminations successives, pour isoler les formes les 

 plus pures ou les meilleures, et s'en tenir finalement à celles-ci? 



« Parmi les hybrides Vinifera- Américains, il faut distinguer entre 

 les demi-sang ou hybrides de première génération, et les Irois-quarts 

 de sang ou hybrides de seconde génération. 



