EXCURSIONS DU VIII* CONGRÈS INTERNATIONAL 333 



combustion; deux grands tuyaux les amènent au foyer où ils servent 

 au chauffage. 



L'atelier de construction des chaudières couvre une superficie de 

 3010 m" et il est pourvu d'un outillage de machines les plus mo- 

 dernes qui existent : machines fléchisseuses à cylindres, perforateurs 

 à fuseaux multiples pour river les ouvertures, perforateurs spéciaux 

 pour parois, grandes presses hydrauliques pour traitement et mo- 

 delage des fers battus, machines pneumatiques et hydrauliques à 

 river avec appareils accessoires à river et pour percussion, machines 

 spéciales pour roues en fer forgé, et d'autres avec les grands fours à 

 flamme nécessaires. Attenant à ces ateliers, se trouve l'atelier d'es- 

 sais et épreuves où toute locomobile sortant de la section de montage 

 est soumise à une épreuve de chauffage de trois jours, le premier 

 jour à vide, le deuxième jour avec production normale de force, le 

 troisième avec production de force double et finalement triple. Poul- 

 ies essais à vide, normal et maximum, la notation est enregistrée 

 quotidiennement par appareils électriques spéciaux. De plus, toute 

 locomobile est soumise à une épreuve de pression hydraulique à 

 froid avant de passer à l'atelier de laquerie. 



La fonderie occupe un espace de 3570 m^ de superficie ; on y 

 remarque un système de ventilation abondante, et des machines spé- 

 ciales des plus différents types et en très grand nombre. La transmis- 

 sion, très courte, est opérée par un électromoteur spécial, de même 

 que le traitement du sable et le soufflage du fourneau à coupole. 

 L'absorption de la poussière aux établis de nettoyage attire particu- 

 lièrement l'attention. 



Les sections de tournage, perforage et montage occupent un 

 espace d'une superficie de 9100™- et sont établies dans une même 

 salle. Elles sont pourvues d'un outillage de machines et appareils 

 perforateurs, percusseurs, de modelage, etc., etc., composé des 

 types les plus nouveaux, et qui sont actionnés chacun par deux élec- 

 tromoteurs installés dans des constructions distinctes. De plus, dans 

 les différentes sections de montage, spécialisées pour les sortes par- 

 ticulières de machines à construire, se trouve un nombre voulu 

 d'électromoteurs plus petits. Un intérêt tout particulier est offert 

 par la section dé serrurerie pour outils et métaux, où se trouvent 



