COMPTE RENDU DU VIIl' CONGRÈS INTERNATIONAL 255 



« Cette solution, élégante mais coûteuse, n'est que très rarement 

 applicable. 



« Si l'on considère que certains torrents naissent et se développent 

 en pleine forêt, on conçoit (jue les « barrageurs >> aient pu mécon- 

 naître la puissance delà végétation forestière et croire à la possibilité 

 d'une cure étrangère à la sylviculture. 



« En supposant que le bois ne soit pas ici la matière tout indiquée 

 à employer pour les travaux de correction, les maçonneries n'inter- 

 viennent que comme défense temporaire, sous torme de barrage pour 

 briser la vitesse de l'eau et supprimer l'affouillement dans les ravins 

 pendant que la végétation prend possession des lits et berges vives ; ou 

 bien, sous forme de radier de glissement, pour assurer l'écoulement 

 en rivière des matériaux cliarriés en faible quantité par le torrent; 

 on a soin alors d'enlever, après cha([ue crue, les blocs qui s'arrêtent 

 dans le canal. Ces curages semblent devoir être pratiqués, dans les 

 torrents qui charrient peu, en vue de suppléer aux travaux d'extinc- 

 tion. On conçoit, en effet, qu'il peut suffire d'entretenir le chenal 

 libre après chaque crue pour rendre inotïensive la crue suivante. 

 Mais cette opération simpliste serait impossible dans les grands tor- 

 rents qui vomissent d'énormes quantités de matériaux au moment 

 des orages. C'est dans le bassin de réception qu'il faut agir pour faire 

 cesser la perturbation due aux brusques variations dans le débit et la 

 densité du liquide torrentiel. 



«. Les maçonneries neuves, en supprimant le charriage, peuvent 

 rendre la fluidité aux eaux courantes et donner l'illusion de la sécu- 

 rité ; elles sont incapables de soustraire la montagne aux affouille- 

 ments et de régulariser le débit en augmentant la durée de l'écoule- 

 ment. 



« Seule, la forèt-réservoir, maîtresse du bassin de réception, peut 



y pourvoir. 



« La puissance destructive des torrents détie tous les travaux de 

 maçonnerie ; la végétation seule peut la vainci-e en s'aidant parfois 

 des barrages ([u'elle protège à son tour contre la violence des eaux. 



« Les ouvrages d'art, si robustes qu'ils soient, perdent chaque 

 année de leur sohdité ; ils ne se maintiennent qu'au prix de soins 

 dispendieux toujours renouvelés, tandis ([ue chaque printemps 



