COMPTE RENDU DU VIU'" CONGRÈS INTERNATIONAL 265 



« C'est également à ces oriianes que sera conférée l'inspection 

 « régulière des ouvrages construits, de même que l'initiative des 

 « travaux d'entretien ; concernant ces travaux, des dotations suffi- 

 « sautes seront prévues par les budgets de l'État ou de la province, 

 « et, à défaut de ces dotations et provisoirement, il sera pourvu par 

 « la création de fonds d'entretien à ce que les travaux venant à se 

 (' trouver nécessaires puissent être exécutés immédiatement et sans 

 « délibérations préalables. » 



« Il a déjà été précédemment fait mention de la corrélation 

 étroite de l'endiguement des torrents et de la culture forestière. 



(.< Cette corrélation n'existe pas seulement dans le cas d'exécution 

 de travaux nécessités directement par la culture forestière elle-même 

 ou la servant à titre de complément ou de protection ; il ariive aussi 

 très souvent que l'état d'une culture forestière dans le bassin d'un 

 torrent est d'une grande influence sur la nécessité de l'endiguer ; 

 le soin bien entendu d'une forêt, l'élimination de tous travaux de 

 cultuie préjudiciables à la consistance du sol peuvent supprimer ou 

 diminuer cette nécessité qui au contraire est rendue plus impé- 

 rieuse par le mauvais état de la forêt. 



« Sans doute, les opinions diffèrent quanta la mesure dans laquelle 

 une étendue forestière compacte peut contenir ou neutraliser les effets 

 d'une période pluvieuse : mais l'influence du bon entretien d'une 

 forêt au point de vue de la consistance du sol et de la diminution des 

 alflux et poussées est indiscutable. En particulier, le traitement appli- 

 qué aux portions sises immédiatement près des cours d'eau petits ou 

 grands dans les hautes montagnes et leurdégagement à l'élat perma- 

 nent sont d'une grande importance. 



« Pour réduire dans la mesure du possible la nécessité de travaux 

 d'endiguement considérables comme frais et comme dimensions et 

 pour assurer l'utilité effective des travaux exécutés, des mesures pro- 

 phylactiques de police des eaux et forêts doivent être prises dans tout 

 le bassin du torrent en concordance constante avec la (enue en état 

 des constructions. A cet égard la législation impériale autrichienne 

 est affectée de lacunes multiples; la législation provinciale a tenté 

 dans (pielques provinces de remédier à cet état par des lois spéciales ; 

 mais l'application reste encore loin en arrière du but à attehidre. 



