COMPTE RENDU DU VIII* CONGRÈS INTERNATIONAL 229 



grande vitesse du courant se produit le long des rives, ce qui est une 

 cause de corrosion de celles-ci. 



« Évidemment, ce sont là des effets de la perturbation due à l'ap- 

 port des matériaux, puisqu'il serait impossible que de simples varia- 

 tions dans le débit fussent la cause d'une telle instabilité. 



« Ainsi un cours d'eau sera d'autant plus instable, plus torrentiel, 

 que sa constitution sera mieux appropriée pour rassembler sur le 

 même point, et dans le moins de temps possible, la plus grande masse 

 d'eau unie au plus gros volume de matériaux. 



« Pentes rapides, nues et ravinées, terrains imperméables et affouil- 

 lables, pluies soudaines et violentes, fonte subite de neiges abon- 

 dantes; telles sont en résumé les conditions pbysiipies les plus favo- 

 rables à la production des inondations. 



« La réunion de ces conditions fait du torrent, émissaire primor- 

 dial des eaux sauvages, l'auxiliaire principal des crues désastreuses. 

 C'est ainsi que par l'intermédiaire des rivières torrentielles l'on 

 arrive aux cours d'eau à la fois permanents et stables qui ne modi- 

 fient plus sensiblement le profil de leur lit. 



« Une rivière à éléments disseml)lables ne peut arriver à la sta- 

 l)ilil('' exclusive du charriage, que si cette situation a été conquise par 

 chacun des tronçons homogènes qui la composent, comme aussi par 

 tous les rameaux qui aboutissent au grand collecteur. 



« Si l'on considère que le torrent, en raison des matériaux trans- 

 portés, est l'affluent dont le régime anormal modifie le plus celui de 

 l'aHère principale et que, d'ailleurs, sa destinée est de se transfor- 

 mer avec les siècles en un outil moins actif et plus constant, l'idée 

 vient, tout naturellement, pour échapper aux conséquences funestes 

 de cette trop lente transformation, de pourvoir artificiellement le 

 torrent d'un état d'équilibre capable de se maintenir aussi longtemps 

 que le régime des précipitations atmosphériques ne changera pas 

 d'une manière sensible à la surface du globe. 



« Les ravages torrentiels ont leur principe dans la facilité avec 

 lacpielle, sur une pente dénudée, l'eau se concentre en veines puis- 

 sant-es et dans l'accroissement de masse (pie communique à l'eau, 

 courante les masses solides entraînées par son mouvement. 



« Pour éteindre un torrent, il faut donc, d'une ])art, empêcher la 



