452 ANNALES DE LA SCIENCE AGKONOMIQUH 



dant les premières aimées : le danger disparaît d'ailleurs quatre 

 ou cinq ans après la plantation et il n'y a alors à cet égard au- 

 cune différence entre les plantes de diverses origines. 



Les expériences, remarquablement concordantes, de MM. Gies- 

 LAR et Engler montrent donc que toutes les particularités de 

 capacité de croissance, de durée de la période végétative, qui carac- 

 térisent les races stationnelles de l'épicéa et qui sont la consé- 

 quence de l'adaptation au milieu, sont héréditaires et se main- 

 tiennent intégralement au moins pendant les premières années. 

 Les jeunes plants se trouvent par suite dans les conditicms op- 

 tima quand ces conditions se ra])prochent de celles où a crû l'ar- 

 bre semencier. La conclusion forinelle des auteurs est que, dans 

 une station, il y a toujours intérêt à planter des plants issus de. 

 graines récoltées dans des stations analogues : poui- éviter des 

 mécomptes dans la réussite d'un reboisement, il laut employer 

 à hautes altitudes des graines récoltées en haute montagne, 

 dans les stations plus basses des graines récoltées à des altitudes 

 correspondantes. 



Pratiquement, M. Cieslar recommande pourtant, dans tous 

 les cas, d'établir des pépinières dans des stations d'altitude pas 

 trop élevée, parce que les conditions climatériques meilleures qui 

 régnent dans ces stations permettent aux jeunes sujets de pren- 

 dre un plus grand développement : on obtient des plants plus 

 forts, à enracinement plus développé, qui résistent mieux à la 

 phase critique de la transplantation. 



Des faits très intéressants de variation et d'hérédité ont été 

 établis pour le mélèze (1). M. Cieslar a étudié comparativement 

 des mélèzes provenant de deux massifs montagneux assez dis- 

 tants, les Alpes et les Sudètes, et a montré qu'il existait dans 

 chacun de ces massifs une race dont les caractères sont hérédi- 

 taires. Dans les essais de culture établis à hautes altitudes dans 



(I ) Cires LA H, làr. rit. 



II)., \y aldbaalickc Studien uber die Làrclic (ZciUrulhlatt fur dus gcaanilc 

 FvrsUvescn, t. XXX, 1904, p. 1-25). 

 A. Engler, lo&. cil. 



