1 



^^(ngeftreBt foH tcerben, bafj bie unter 'Si'^^x 3 unb 4 aiiöefiifjrtcu (^lüfjtgfeiten nur 

 bur(3^ Siöl^reu ober .Kanäle eingeleitet toerben, lüetcfje 6i§ in beu ©troni be§ äßajfertaufeS 

 reid^en unb unter bem DJieberuiaffer au§münbcn, iebenfaüS ober fo gelegt jinb, bafi eine 

 5ßerunreiniguug ber Ufer au§gei'djIofjen i[t. 



®ie§ foK Qucf) ^Iniueubung finbeu nuf bie in i^tüjfe einmünbcnben ^Ibfu^rfauäte, föeM)e 

 mit ben eruuKjuten ^^lüifigfeiteu {S'iW^x 3 unb 4) ü6erniä|lig [torf üerunreinigte 5lbn)af|er 

 entljalfcn. 



3u ^)(n§iid)t würbe geuomtnen, bn^ im <3inne be§ S5or[te^enben ©eiteu§ ber ^Regierungen 

 ber einzelnen otierrI)einitd[)en llferftaaten ^usfüIjrungSDorjd^riften ju ?(rtife( 10 ber 5ifrf)erei= 

 übereiufuuft crlaifen tucrben. 



III. ^er Jlttffdttö im füfjcn W^affn. 



S3on §errn ^rof. Dr. |5. Jjfiifdie in ÄönigStcrg. 

 (JortKtung boit ©. 231, Sar)vg. 1883.) ' 



4. 2)cv §0119 ber äßonberaolc m SBc^tcn unb 9(nlfönßen. 



^efanntlirf) äiefjen bie 51ale au§ nflen füfjen ©ciunffem 3um 2aid)en nad) beut 

 ^JJeere. 3)ici'e äBanbcrung treten [ie in bcn tüeit üon ber 6ee entfernten ö'^üffcn unb 

 (Seen fdjon früf) im ^a^re, an mand}en Orten bereits im Wa'i, nn. S'n i^bcm ®e= 

 tüöffer beginnt ber ^laljug um fo fpäter, je fürjer bie Entfernung bi§ jum ^Jieere ift. 

 2)er '5IqI wanbert of)nc fonberlidie @i(e, f;ä(t fid) gelegentlich längere !^tit an if)m be-- 

 fonber§ gufogenben ©teilen auf, ge^t aud) getegentlid) einmal tuiebcr eine furje ©trcrfe 

 (tromauflüärts unb beborjugt jur 3;f)aIn}anberLing befonberS bunlle, [türmifc^e unb 

 ©emilternodite. 3m Dloüember , Ijaben bie 51ßanberaale IüdIjI au§nar)m§lD§ ba^ füfje 

 SQöaffer üerlaffcn unb begeben fid; nad) ben matjrfdjeinlid) in einiger Siefc in (S(^{amm= 

 bauten befinblid)en Said)plö|en, mo fie mit ben 9}?Qnnd)en jufammentreffen unb itjrc 

 (gier ablegen. 33ei bcn SBanberaalen ift eine attmälige ©rölenäunaljme ber Sier uon 

 ^Of^onat ju 5}Ronat regelmäßig ju bcobad)ten. 23ei ben im 5?ot)ember nod) im ©ü[5= 

 maffer bcfinblic^en 5Ia(en finbet man nur c],a\v^ fteine @ier, bie jebenfafla im Saufe 

 beä 2Öinter§ ni(^t mef)r jur ?lMage tommen. ©ie ©ierftöcfe ber im SSinter im 5}?eere 

 gefangenen 5(a(e fd)einen auf bie ©rö^e ber Gier nod) nirgenbä unterfudjt ju fein. 

 5ta,Ie mit reifen Eiern finb ebenfornenig mie fotdje mit reifer Wiiö^ ober mte abgelegter 

 Soid) bisher aufgefunben unb merben liorau§fid)t(id) erft burd) eine fi)ftematifd)e Unter= 

 fu(!)ung ber Saidiplätje mittete eigener, für Sieffeeunterfud)ungen befonber» ausgerüfteter 

 Dampfer gefunben merben. 



5Iuf bie regctmäfsig in jebem Sa'^re ^u bcobaditenbe Sljalmanberung ber 5Iate 

 ift, lange e'^e man bereu mat)ren ®runb afjute, eine \d)x ergiebige ^-angart gegrünbet, 

 meiere t(}eilä an ben ^reifc^Ieufcn üon 2ßaffermüI)Ien , tfjcil» an aubcren geeigneten 

 ©teticn bon t^Iüffen betrieben mirb. 



a) ®er 5talfong an 5}HiI)Ien. 



2)ie meiften 2ÖQffermüf)ten an üon ^^laten beloofintcn ^lüffen f)aben non alter§t)er 

 ba§ ^ribitegium be§ 5(a(fange§.*) Sn ^eni untertjalb ber f^reifd)fcufen befinblidjcn ©ertnue 

 finb f)ö(äernc ober eifcrne ©itter aufgeftefit , metdje ba§ Stöaffer burdjge^en laffen, aber 

 bie 5(a(e äurüdfjaücn. Um bie gefangenen g-ifd)e üor ber ©trlDmung ju bemaf^ren, finb 

 l^äufig bie ©perrgitter fdiräge angelegt, fo ba^ bie ^tale auf bie geneigte Ebene ge= 

 fd)oben merben, mo fie ha^ Söaffer nidjt me^r erreidit. ^äufig mirb aud) ber ^oben 

 be» ©erinneS unterf)aI5 ber g'-'cifc^tt-'ufcn an^ ©itterftäben gefertigt , fo bafj ein grofjer 

 2:r)ei( be§ SßajferS gar nidjt bi» jum ©perrgitter gelangt, fonbcrn unten abläuft, bie 

 ^ale alfo au^er bem S3ereid) ber ©trömung liegen tonnen. ^Boüfommenere 5talfänge 



*) 2Sie lücit „?{alfänge" qI§ eine 3pccic§ bcv foci. ScIOftfänge fifcrjeveipolijeiticf} äuläffig 

 finb, ift nad) ben einzelnen i!anbci:^ unb ^Proyinjintüovidjviften ^u beurtfjeilcn. 2)ie 9^eb. 



