^70 



tüegen ber fiäufigcn 33cr[to|)[uuöcn , uietd)e fid) babei eiuftelleu unb mctjen ber i^angfamfeit, 

 mit ireldjcr ba§ 'Mü[]n burdjbvingcu !aun , uiel ju luünjd)cn übrig liiiit, tidfim ici^ eine 

 5Iajd)e im ^urd}mef)er uon 2 5 (5entiineter, bann eine äineite mit bem 3nl)nlte cincö ^ütoiä, 

 Dou iDeld)eu id) bcn 33oben mit 3ut)ilfciuil)mc eiue§ i'ütl}füUieuä abnatjm unb bie (5c^nitt= 

 f(äd)e auf einem ©djieiffteiue abruubete. 2;er .S^aUj jebcr -^-iaidje evl)telt einen bürdjboljrten 

 ©töpfel au§ Äautfdjnf. 3d) fetjtc bie fteinc (Blocte in bie grüfje, mit bciben (Stöp)elu wadj 

 unten, meld) letztere burd) eine 0)Ia§r5()rc mit einanber üerbnuben mürben, bie bie boppelte 

 53e[timmung !)atte, bie fteinc (^tode im lliittelpunftc ber gi-o)len ju I)alten unb bem filtrirtcn 

 Safjer, me!d)e§ in bie innere ©türfe fliefjcn foU, ben ^Inögang ^n neridjatfen. Isie i^iltrirung 

 be§ SBajferä gefjt mittelft jmeier ©djmämme not fid) , meld)e bie innere (^)Iode auefüHen, 

 unb eines brüten, ber einen i^iut bilbet unb ber über biefe (^tücte in birefter 5öerüt)rnng 

 mit ben erfteren angebrai^t ift. ®ie 3{änber biefer Öattung nun §nt tand)en in baö nad) 

 Ceffnung eines ^a^neä in bie bie beiben (Sjlodeu abfünberube ringförmige -Juiumliditeit 

 flie^enbe 2Baffer, meld)e« burd) ben iSd)mamm eingefogen mirb, beffen ^soren bie frembartigen 

 Stoffe ^urüd^altcn , tt)cld)e bie Ällarl)eit üerberBen tonnten. ®ie f^lüffii;teit bringt in bie 

 innere ©lode ein unb tritt burd) bie ®Ia2röf)re, meld)e bie beiben l?autfd)ufftöpiet bnrd)jie()t, 

 fittrirt I)erau§. '2)iefer i^-ilter nermag in jeber ÜJUnnte bei jmei £iter STßaffer abjufeljen, 

 eine mel)r ol§ f)inrcid)cnbe Quantität, um bie fediy ^^ruttröge ^n fpeifen, an§ me[d)en unfer 

 ^Brutapparat befte()t." (9iad) ben ':)JJittl). be§ öfterreid)ifd)en gifd)ereiiierein§.) 



^KoffcutJergiftung tjon ^^ifiiicii. ^-Jtm 10. °5iili b. S- W i'i 5)er Tlüx}^ in Ober* 

 [teiermart eine grof^arligc -5ifd)üergiftung [tattgefunben. (Sin V)üttenbeamter in DIeuberg 

 glaubte niimlid) ein am ?lbeube biefeö "JageS in i^olge eine§ 2BDlfeubrud)e§ eingetretenes 

 .<ppd)n3affer bap benutzen jn tonnen, fid) be§ bei bem bortigen, ber O efterr eid)if d) = 

 alpinen DJtontangcf etlfdjaf t ge()örigen SBat^merfe feit tängerer ^nt angefammelten 

 3:I)cere§, eine§ ^rbfaüftoffeä ber ©aöbereitung, auf eine bequeme 2Bei)e ju entlebigen, inbem 

 er eine Ouanlitiit non circa 12 l^ubitmetern biefer ^lüifigfeit, metd)e ]iä) in einem un= 

 mittelbar an bem 5)i ü r j f I u f f e g e I e g e n e u unb non b c m f e I b e n nur burd) 

 einen n i e b e r e n @ r b b a m m getrennt e n 33 a f f i n bef anb, in bie 9)?ürj ableiten 1 ie^ , 

 maä jmei ©tuuben in ^tufprud) na^m. 33iunen ^ur^em mimmelte e§ gerabe^u ben ^(ufs 

 entlang Don jener ©leite an, mo ber Sinfluf] bc§ I()eere§ ftattgefnnben l)atte, mehrere 

 (Jifenba^nftationen abroärt« üon abfterbcnben unb tobten ^foretten nnb '^lefd)en. 2)iefelben 

 mürben, fomeit erreid)bar, oon ,*iliubern unb (Srmad)fenen mit 9ied)en ober auf anbere Seife 

 an'§ Ufer gejogen unb maffeul)aft in 2üd)ern, körben u. f. m. fortgefc^Ieppt. 5Lrot;bem 

 mürbe noc^ eine \h\]a{jl abgeftanbencr ^ifd^e nom SBaffer fortgetragen unb meitcr unten 

 angefc^memmt. Unter biefen ^i']d)i\\ befauben fid) mat)re ^rad)fercmplare üon lyoreüen üon 

 über öier Kilogramm im ®emid)te in nid)t geringer 93lenge. 7(uf erl)altene ^^(n^eige l^at 

 bie f. f. 33eyrf^l)auptmannfd)aft 53rud an ber Wnt mit auerfenneusmert^cr 3iaf(^^eit baS 

 ©trafoerfatiren megen Uebertretung be§ § 64 be§ ftctcrmärfifd)en 2.ßaffcrrec^t§gefetu'§ Liom 

 18. Januar 1872, i\ @. 331. Üh-. 8, gegen ben Doüfonimen geftänbigen §üttenbeamten 

 eingeleitet unb bereits am 16. SuH "188^ eine Socalcommijfiou unter 3ujicl)ung beSfelben 

 unb beS 33orftaube§ ber ^üttcnoermaltung, bann ber gefd)äbigten |^ifd)ereibere(^tigten unb 

 ^äd^ter ,^ur @eltenbmad)ung itjrer (3d)abenerfaljanfprüd)e, jmeier 3lbgcorbneter beS (5teier= 

 mär!ifd)en |}ifd)erei=33ereine§ (s^-^errn Dr. ©uftao ©tei)rer, f. f. OberftabSar^t i. ^^\, unb 

 §errn Dr. Oscar ©treinj) alS (3ad)0erftänbige be^nfS geftftellung beS Sc^abenS, unb 

 enblid^ btS f. f. Sejitf^arjteS abgel)alten. 



58on ben ^efd)äbigten, bem 33e5irfSarjte unb ben 6ad)0erftänbigen mürbe cinftimmig 

 als Urfad^e ber 2:i3btung ber gifd)e baS (i'inlaffen beS 21)eereS beseic^net, mäbrenb bie 

 Organe ber ^üttennerroaltung aud) bie 33ernnreinigung beS ^luffeS burd) baS eingetretene 

 ^odjmaffer als Urfad)e bejeidjueten. 



®ie Sad)üeiftänbigen erfUirten aud), bafs eine 9?u^nief5ung beS befc^äbigtcn gifd)= 

 mafferS für ben gang non ^^orellen auf minbeftenS ad)t 3al}re unb für jenen non ^efd)en 

 für Dier bis fünf Satire auSgefd)Ioffen fei. 



S3om SSertreter ber §errfd)aft V)ot)enmaug mürbe mit Ütüdfic^t auf ben 5cettomert() 

 öon 804 fl, bcS jäljrlid) auS beren 20 Kilometer laugen gifdjmafferftrede entnommeneu 



