_ 230_ 



läfet c§ un§ au§ berfcf)iebcncu ©rünbeu not:^iücnbig erfc^cincit, bic[cl!6e unferem ^nteveffentenfrcifc 

 burcf) 3cic^)tt«n3 «"^ S3eicl]rei6utui nnfcfiaulii^ unb öerftänblicf) ^u madjen. 



SSir fönnen unt)crf)LiI}(eii bcm SBcIfer SJiüfjlOadjücreinc liicrmit ben ®anf au§[|jred)en, bofj 

 er fid) in feinem nnb im Sntereffe bev 3;raunfiid)ev bcftimmen lieji, bie buvd) un[cre ^"terüention 

 bom §)crrn f. t. 3"gt'"icitv Sari Don 5Dfat^e§ in aBcIg ausgearbeiteten 'i^Iäne ju biefcr S-ijdjtciter 

 in 9ht§füt)rnng ju Iningcit. 



S^")iermit ift bcr bejte 53eniei§ geticfert, luie Jcid)t oft burd) gegcnfeitigcS (Sntgegenfommcn 

 bciben Streiten geI)oIfcn mevbcn fann, unb lucnn man bic aufgeitmnbten geringen .Sioftcn betrad)tet, 

 cm^ific^lt fid) biefcS Slnnf t)on felbft. Söir jiucifeln nid)t, bafi l)icburd) 9(nlaf5 5U oielen ä()nlid)en 

 Einlagen in unferem Äronlanbe unb anbcrmävt» gegeben >piib. ^lanffi^je unb i8cfd)rcibung üer= 

 fertigte. nn§ §crr ßarl 'von Wlatijc^, f.. f. Ingenieur in SBcl'o, meldjcm mir (jiermit unferen ©ant 

 abftattcn. 



®ic g-ifd)Ieiter ift anfdjlicfjenb an ba?^ rcd)te Ufer f)cigeftetlt unb Ief)nt ftd) mit bem linfen 

 9?anbe an bie SBanb be§ 9taufat)rt§flöifcl§. Sie liegt gang auf geiuad)fenem Soben (Sd)Iier) unb 

 ift berfelbe auf bie Sänge ber g-ifd^leiter geebnet unb mit einem 30 bi§ 35 cm biden S3rnd)ftein= 

 (Gongtomcrat) ^^ftafter ücrfetjcn. 3)ag ÖJefäüe fon 75 cm ift in G Stufen nertljcilt; bie nod) er- 

 übrigenben 25 cm föefnilc bi§ jum tSnbc be§ 50 m langen 9caufa(}rt§flöffel§ Dert^eilcn fid) gleid)= 

 möfjig auf bie 37.2 m Icnge Strcde unterl)alb ber Seiter. 



Sic einzelnen Stufen finb 12—13 m f)od} unb au§ f)od)fantig geftcKten 33alfcn Ijergefteflt, 

 me(d)e fid) an ea. 15 cm ftarfe ^^iloten anleljuen. S)iefe ^^tloten fteden in 50 cm tiefen, in ben 

 Sd)lier geboI;rten 2öd}ern. Sie Stufen reidjcli ca. über brci Ssiertel bcr gonjcn SBreite, mä{)renb 

 bcr 9tcft (öon je 1 m) für i)a§' Sluffteigcn ber g-ifdjc frei bleibt. 



Sic 5?often biefcr gan.^en 3-ifcf)lcitcr belaufen fict) auf runb 170 f(.; baüon entfalten auf: 

 §ofä 14 ft., ^^ffaftevuug llG fl. , S3of)rcn berSödjer 24 fl. unb 9(bcbneu be§ Sd)tier§, i^crfal? f)er= 

 fteüen k. 16 fl. 3ion biefen iloftcu muffen jebod) in ^Ib^ug gebrad)t merbcn jene 5i'oftcn, mcldjc 

 bie normale Sffie^^re an biefcr Stelle erljcifc^t Ijätte. Siefc mit 120 fl. beranfdjlagt, gibt on eigent= 

 lidjen Soften für bie gifdjleiicr runb nur 50 ©ulben " 



3-i f d) ä u d) t b e r 1} ä 1 1 n i f f e. 2Bir entncljmen bc§fall§ bem ^ci^i'*-"'-^t'cvid)fe junädjft fül= 

 ;-^enbc allgemeine Stellen: „Safj fid) auf bem ©ebiete ber S-ifd),yid)t, inSbefonbcre in ben kt;,tcn 



^nljrcn, ein 5luffd)U)ung sunt S3effcrcn angebal)nt l)at, bemeifcn bie in unferen _3Qf)i-'»^§t'ei'ic^)ten 

 crfdjcincnbcn ftatiftifd)en Satcu unb ift eiii lucitcrer !i3ciiicig barin ju fud)en, bafj Oberöftcrrcid) 

 l)eucr allein 3Uici 5-ifd)crciau§ftellungcn, in Sinj unb im rüljvigen ^Bödlagaue, ju Dev,^eid)ncn l)at. 

 5lu» beiben 9tu§ftclluugen ging l)erOor, bafj mir in Ofaeiöfterreid) nid)t allein genug 3}faterial 

 baben, um biefelben intereffaiit unb lel)rreid) ju gcftalten, fonbern aud), bafj in unferem ilronlanbe 

 bcr Sad)e ber 3-ifd)erci bon Seite be§ ^ubHfum§ grofjc Sd)au= unb Söiffenluft entgegengc= 

 brad)t unrb. 



e§ finb bier ^a^re, feit bic Sefi^^cr bcr 3-tid)jud)t=9lnftatten unb j^ifd),^üd)tcr Oberi5fterrcid)^3 

 ben unterfertigten 3-i)d)evciberein mit il)vcn alljäl)rlid)cn 93erid)ten über ba§ ®ibat)rcn unb bie 58or= 

 fommniffe in ber J^-ifd)5ud)t erfreuen. 



ä^cr feitl)er biefc 9[)tittl)eilungen mit einiger ?lufmcrEfamteit bcifutgt l)ot, miib gerne sugc- 

 ftel)cn, baf3 fic jc^t fdion einen gro'fjen cffectibcn Jculunt bringen, bcnn man erfät)rt burd) fie nld)t 

 allein, n)eld)c unb luie Diele 3-iid)eier in 9l|.iparatcn fünftlid) angebrütet, unb U'cld)e ^'ifdjörut an?^- 

 gefetu unb berfauft mirb, fonbern e§ gel)t aud) barauS l)eruor, mcldjcr 5lpparate man fid) am bor 

 tl)eill)afteften bebicnt, — mcldjcS 3-utter ber i^ifd)bvut am .yilräglidjftcn ift, — lueldie Jifd)'-' i» "^en 

 bcrfcl)iebenen SSäffern am beften gebeit)en, — niekbc fd)äblid)en Ginflüffe bei bcr 5ifd),^ud)t t)intani 

 5ut)alten feien, — meld)' immcnfe iBerl)eerungcn bie itrcbSpeft in Dberi3fterreid) anrid)tete, meta/ 

 grojie iöebeutung aber aud) bie Ärcb§3ud)t in biefem Sanbe überöanpt l)at unb binnen nKid)er 

 Bett mit ber SKicberbcbölferung ber berfeud)ten SBäffer burd) (Sinfe|>en bon ßrebfcn begonnen 

 werben fann. 



Siefe 33crid)te liefern ferner ben unmiberlcgbaren ^cmei§, bafj burd) 9(u§feintng ber auf 

 bcm 5Sege bei tünftlid)en (^ifdijudl erzeugten 33rut in bic l)tcfür geeigneten 3Bäffer überaß^ bie beften 

 Grfolgc cr,^iclt anirben, bafj fogar fc^on mel)rcre ^^ifd^äüdjtcr fid) burd) bic fünft Iid)e 3-ifd)5ud)t eine cr= 

 gicbige.(£innal)m§queüe berfdjaffcu, — bafi be§l)alb biefe'i.Hnftatten fid) bcm ^al-jv ju 3al)r bermel)ren 

 unb — baf5 fomit bie 23ef^auiitungen be§ 3ii)pi'ftor§ bcr finnlSubifdicn 8-ifd)ereicit, ^vofeffor Pr. 

 SOialmgren in §elftngfDr§, in feinem im 3al)re 1883 gebiudten (yutad)len ein bcrnidjtenbcy, überall 

 bicl Staub anfmirbelnbcS llrll)eil über biefe 3tu§brütung5mctl)obc fäHte, fid) tjicr, mic in anberen 

 Sönbcrn, al§ giin^lid) unl)a(tbar l)erau§ftclltcn." 



Sicfeu einlcitenben a3cmcrfungen fd)licf3en fid) SetaUberid)te bon 42 3-ifd)jud)tanftalten unb 

 3-ifd)5Üd)tern Oberöfterreid)§ an. 2Bir bebauern, bafj Diaummangel unö ^inbert, in bic SetailS cin= 

 äugel)en. ©§ ift ein l)od)erfreulid)e§ 5öilb bon (£ifcr unb Erfolg, öirofje Quantitäten 3-ifd)buut 

 bon g-orcllen, 9lefd)en, Saiblingen, .s^iudicn ;e. famen anS jenen 3üd)tcreien in ben oberi3)ierreid)ifd)cn 

 ©enmffcrn jur 9lu§fct5ung. ©an,^ befonberä eingel)enb mirb berii^tet über bie im 5-rül)jal)rc 1883 

 eingeleitete (yeminnung unb 9lu§brütung bon § u d) e n c i e r n. Syäl)rcnb in biefer §inf'd)' *"^ 

 5ßorjal)rc bic €peration fid) befonberS auf bie STraun erftredt t)atte, bleute 1883 bie (Jnn§ al§ be= 

 äüglid)e§ C|)eration§felb. SSom 3"" untrbe abgefel)en, meil bei leMcrem jur Hebung bc§ g'ifdjs 

 ftanbcä ein intevnationafer i^trtrag erforbcilicl) fein bürfte, iüeld)er nid)t fo balb erreid)bar fein 

 mirb, inbem ßcfterreid) ein gang berfc^iebencS Sd)onf>)ftcm berfolge, al§ ha§, 9iad)barlanb S3al)ern. 

 Se^tcrcr ®runb ift aber oöllig irrig unb unjutreffenb. Sie 33al)erifd)cn Sd)onborfd)riften finb ben 



