^Ißhotmel. S)ie Giemen Beiber i5i|d)e finb burc^ beginnenbe ^^äulni^ öerfärbt unb errocid^t. 

 3n ber 93lQul^ö!^Ie unb jmifdjen ben ßtemcnblättern finben \\6) beim einen S^ifc^e fe'^r reid^= 

 Ud^e, fd)tüar5e, frümelige ÜJkffen üon [c^Iammiger S3e[rf)affen^eit bie, ftie bie mi§fro§fopif(^e 

 Unterfud)ung ergibt, bcftel^en : 



a) au§ ^flanjenftoffen, 



b) au§ maffentiaften ©iatomecn (miffoSfopifd^ !(einen, im ®d)Iamm lebenben 5;f)icren) unb 



c) amorptjen anorganifd)en, nid)t nä^er bei'timmbaren iDtaffen. @§ befiedert alfo bie 

 fämmtlic^en DDkffen in ben Giemen au§ „©d^Iamm". 



®er gute ©rnä^rungäjuftanb beibcr S:t}ierc, foroie baä i^c^Ien ieber, gerabe bei biefer 

 5-ifc^art fo t)äufigen ^arafiten, )pred)en für eine pIi3|Uci^ mirfenbe 2obetur)Qd)c. 5)a^ eine 

 jolc^e adenfaflä in einem auf unerlaubte 9Beife betriebenen ^ifd^fang — mit 3)t)namit ober 

 ^odfelsförnern — ju fud)en fei, mirb miberlegt einmal burd; bie 3ntactf)cit bec ©d)mimm= 

 binfe unb ba§ i?el)(en jeber äußeren unb inneren SSerle^ung, unb bann bnrd^ bie gro^e 

 DJienge — laut beiliegenber ^Injeige be§ §errn 53iirgermei[ter§ ca. 1 (i\x. — ber üerenbeten 

 gifd;e. S3eibe Wirten öcrbotener ^^ifc^erei fonnten in einem 2ßaffer, mie bie ©bn, nur auf 

 geringe ©treden iljre üerberblic^e 2Birfung entfalten. 



dagegen fann mit ©id)erl)eit bie in ber TlauU unb l?iemen"^ö^Ie be§ einen i^ifc^eä 

 t)orfinbIid;e medjanifc^e SSerunreinigung burd) (Si^Iamm unb ^flanjent^eite 0I3 SLobeSurfac^c 

 bejeid)net merben, infofern burc^ biefetbc bie ^affage be§ in bie 5)^aul{}öf)(e eingefogenen 

 5it^emiDaffer§ burd) bie Giemen üer^inbert unb jugleid) bie blutgefä^^Itigen Blätter biefer 

 5arten ?(t^emorgane öetffebt unb entjünblid) 'gereift luerben. ®er 2;Db erfolgt fomit burd^ 

 ©rftidung, etma in ä(}nlid)er 2Beife, mie bei einem ausgebreiteten ^^rembförper bei (uftat^menben 

 ®äugett)ieren. (SoId)e 2:obe§urfad)en finb befonnt unb in bec Öiteratur oielfad^ öerjeid^net 

 al§ folgen öon |)(ö|Iic^ eingetretenen 33erunreinigungen bon Heineren ©emäffern burd) a6= 

 gcfd)roemmteS ©rbreic^, burd) anfgeiüü^Iten ©c^Iamm, ^anaIin()aU ober fortgefpütten (Boffen= 

 fc^mu^ in ^^olge öon (Semitterrcgcn unb 2BoIfenbrüd)en, ober bei Sßafferüerunreinigungeii 

 burc^ ^(bmäffer inbuftrieHer @fabliffement§, meldte fijrperlic^e 3Serunreinigungen entfiallen, mic 

 S'^eermoffer, Slbmäffet bon 3ünbI)oIsfabrifen, ^a|jierfabrifen, 53rauereien, ©dileiffteinfabrifen, 

 (S5Ia§fd)Icifereien, <5d^afiDäfd)ereien ic. ®ann fönnen nod) bie bon gegi)|)ften unb gefalften ß5runb= 

 ftüden, ober bon gemälzten 2Biefen jur 3eit i>e*^ §euernte abgefpülten 9}iaffen töbtlii^ mirfen. 



S3ei ber fnappen Raffung bc§ über bie ^obeSurfadje nur eine 53ermutf)ung auS* 

 fpredjenben 33egleitfd)reibens mar eine mciterc 5(nfrage mit ber 33itte um ^(ufflärung um fo 

 me^r am $fa|e, al§ jeber anatomifd^e 5lnf)alt§punft für eine „SSergiflnng" an ben fc^on 

 jiemlid^ faulen t^ifc^en fefjite. S)a laut eingelaufener ^{ntmort ein Ütegeugu^ unb feine 

 folgen nid)t in ^etradjt fommen fann, fo ergibt fid) bie ^^rage nad) aüenfaüfigen meiteren, 

 jur fd)Iammigen SSerunreinigung be§ 2Baffer§ fü^renben Urfad)en. ?(l§ fold^e fijnnten in 

 erfter Snftans bie ?(bmäffer einer in bcm ^egleitfd^reiben ermäf)nten SSrauerei in 33etrac^t 

 !ommen. O^ne mir bon ber Q^crne au§ ein Urt^eil über ©d}äblid^feit ober Unfd^äblid)feit 

 ber 2;^ätigfeit biefer 33rauerei ju erlauben, mödjte id) nur bemcrfen, ba^ berartige (Stabliffe- 

 ment§ je nac^ ifirem ®efc^äft§geba()ren ben |Jifd)iDäffern entojeber gar nic^t, ober f e ^ r 

 g e f ä 1} r li d^ merbeti fönnen. (Sa liegt jmar, ober foü wenigftenS in ber D^atur eine§ 

 rationeßen Betriebes liegen, ba^ man bie organifd)en Dtüdftänbe immer nod^ beftmöglic^ ju 

 berfd)iebenen 3>beden auäjuuü^en fid) beftrebe, unb in ber Siegel mirb ber Öiebraud^ ber« 

 artiger @inrid)tungen bon ©eite ber für ba§ SuS'^ui^i'ege^en bon i^ifd^en in ^olge bon i^abrif- 

 unb 33rauereiabmäffern berantmortlicf) gemachten @tabliffement§ mit großer ^räcifion betont. 

 Sn ^raji bagegen bert)ä(t fid) bie Sac^e oft ganj anber§ unb unter bem ©d^leier ber Dlad^t 

 merben oft enorme Ouantitäten bon ?lbmäffern, bie, langfam eingelaffen, gar feine ober 

 nur auf bie nöd)fte '^at)t berberblicf)e 2."Öirfung äußern mürben, ber IBequemlic^feit falber auf 

 einmal in bie ^^lüffe entleert unb führen jum 2:obe bebeutenber 93kffen bon t^ifd^en. <Bolä)t 

 periobifd^ in größeren 9J?engen unb auf einmal in gif^maffer entteerte 5lbroäffer fönnen ben 

 ^5^ifd)en fd^aben 



a) burd^ eine burd^ !^ei^e§ ober marme§ ?lbrt)affer plö^Iid^ berönberte t:em|)eratur, bonn 



b) burd) bie 95ßuc^t be§ einftürjenben ^tbmaffer§, meld)e§ einen fc^lammigen ©runb fo 

 aufmüfilen fann^ ba^ fid^ ©d)Iammt^ei(e in bie Giemen gongen unb bie xSi]^t 

 erfticfen ; 



