niAt§ übrig, aU 33eDl)ad)tung5ftationen ju errtdjten, meiere neb[t ben mit ber bortigm 

 (SinfeUung bcr t^iic^briit üerbunbenen ^u§Iagm öorau§iid)tli(i) fo ^o^ ju Hen fämen, 

 baB fie nur aiii ©taat^mittelu be[tritten föcrben tonnten. Ob bie in erster Sinie Riebet 

 intereffirten Staaten \\d) ju [olc^en Dpiern Iierbcilafjen mürben? Sc^ gtaube fidierlid) 

 m(^t, tt3eni9[ten§ fo Mh nidjt. ^In ber l?o[tenfrage oüein müßten bemnad) berartige ^ro= 

 iecte'fd)citern, mit fo großer grcube i^re i^erlüirtlic^ung anä) 511 begrüfjen wäre. 



S)er beut]d)e gifd)erei=33erein l)Qt im üorigen unb borbortgen 3al)re me()r Qt§ eine 

 balbe DJJiüion 51albrut in 'Qa^ Sonaugebtet inner[)alb ber beutfc^en gteid)§gren5en 

 QU^gefetet. ®ie ©ejammtfoften I)iefür beliefen fid) öuf 1500 maxi*) 2Bie f)üd) mürben 

 [tcb bie .Soften [teüen, mcnn nur baöjetbe Quantum einjäfiriger ^late m ®ebirg§= 

 flüffen be§ 23a(fQn§, ^au!afu§ ober ber \m\ä)ni 5(u§Iäufer ber ^arpatfien eingeie|t 

 mürbe? Unb nun mödjte id) jum ©djlnffe nod) ßineS bemerfen. 



Ser beutf($e gijd)erei=a5ercin bcjmcdt, mie nad) feiner Wiffion nur felbftberftanbli^ 

 ift, in erfter Sinie bie Einbürgerung ber benannten gifdiarten in ba§ 2)onaugebiet, fo 

 meit e§ gu ©eutfdjlonb gebörig ift, — raobei freiüd) im gaUe günftiger 9tefultate bie 

 fQmmtlid)en unteren ©onaulönber ^ieöon früber 5ßort^eiI jie^en mürben - unb er öer^ 

 fudjt barum nad) meiner 5tufid}t aud) mit 9te(^t bie ßinfe^ung bort, mo er auc^ bie 

 gtefultate berfelben erbofft.**) ®er ^lat fömmt im ©onaugebiete aOerbtngS ganj gut 

 fort, benn e§ finb j. 5ö. in (Stei)ermart fdion jicmlid) große ejremplare gefangen morben, 

 bie natürlid) bon eingcfet^ter 5J?ontee r)erftammten. Ob bie 2öafferberf)QÜniffe bes^ben 

 aber aud) bem falifornif^en Sacbfe infomeit ^ufagen, ha^ er f)ier bi§ ^n einer _il3an= 

 berung in ba§ 9Jieer beranmädjft, miffen mir nic^t. (Sine fold}e ^eermanberung tft für 

 biefe 2ad)§art aber aud) nii^t einmal mefentlid) jur gortpflanjung. Um fo me()r erf^einen 

 bie a^erfud)e, benfelben borerft einmal in bie obere 2)onau einzubürgern, jebenfaUSglei^ 

 miditig mit jenen ber Einbürgerung in ba§ ©d)marje ^Jieer. ®a§ aüerbmg§ fenfationcUe 

 (5rftt)einen bon eingemanberten 2ad)fen ober Fialen in ben flüffen be§ SSaltan^, Äauta|u§ 2c. 

 bütte für ben beutfd)cn gifd)crei=3Serein, beffen bi§berige ^ction in biefer 9tid)tung bon 

 öerrn Dr. gvic bei ^ilbfaffung feine§ ^trti!el§ mof)t bauptfäd)(id)ft in «etrad)t_ gebogen 

 mürbe , leinen praftifc^en Söertb , ba für biefen SBerein barin meber Garantie liegen 

 mürbe, m bie (äinmanberer bi§ in ba§ ©onaugebiet ®eutfd)tanb§ emporfteigen mürben, 

 nod) t)a^ fie fid) übert)aupt in- jenem acciimatifiren. 



II. ^tttbtm pr ^(}X)^oto^ie mtb ^aU}oto^k hex ^ifc^c. 



$8ort §errn ^rofeffor Dr. Jl. 13onitft in ?Oiünd)cn. 

 (gottfe^ung.) 

 Sit 10. 9DHt 93iffu§ befallene unb mit jablreici^en »ifewunbcn 

 öon Sifd)egeln, fowie mit 8d)runben unb §autabf d) ür fungen bebedtc 

 ©etifarpfen au§ bem §ofqarteu bon 5h)mpt)enburg. 



Dlamentlid^ im erften ^rü^jafir, mo bie -Karpfen noc^ nid)t orbent id) au§ i^rer Den 

 SBinter über bauernben 2ett)argie ermad)t finb, fd)einen fie tiielfad) boit Sif<^egeln geplagt ju 

 merben, bie fid)'§ nuf bem fc^Iäfrigen gifd)e mot)l fein laffen. 2)urd) bie (Jgdbifie au§ 

 ibrcm Btnterfd)Irtf ermedt, geberben fid) bie bon ben ©d)maro^ern geplagten Al)iere mie 

 toü unb tl)re «Sprünge, i^r ©(feuern an barten ©cgenftänben, mie ©lernen u f. m. geben 

 33eranlaffung, bon einer „©rebfranf^eit" aud) bei Karpfen ju reben. ^(^ ab bie ^x]a}t 

 felbft in bem befagten 2öeil)er fid) um bie menigen, in bemfelbcn liegenben ©^«i"«/)«'^«"' 

 nm bie läftigen ®qel (Piscicola geometra) burd) ibr ©d)cuern abjuftreifen. ^lt ü)nen bie§ 

 enblicb gelungen, fo ift aber namentlid) in fcicbten, gut burd)Ucbteten Beibern baufig em 

 Smciter geinb im \lnm - ^^^ ©aprolegnia. EinerfcitS bur(^ bie ®9jiHie, anbererfe t. 

 burd) bie me(fianifd)en Snfnlte be§ ©d)euern§ mirb bie §aut namentlid) bei f*"f ^^f [^^ 

 ßeberfarpfen berieft, bt)perämifd) unb tbeilmeife entsünbet. ^Uif fold)en ©tcüen laf^t pd) bie 



*) Surften im ©anjcn fidi mobUd)on ^^ber belaufen? Sic 9^^^^ DGerläufe 



**) Unb mobin fd)Dn bie Tiatnv bie innge 5ßrnt üon fclbit biangt, namimi m *jut 1 

 ber betreffenben Stromgebiete. Sie Dieb. 



