BULLETIN 



DE 



LA SOCIETE DE GEOGRAPHIE. 



NUMEROS 35 ET 56. — MARS et avril 1826. 



PREMIERE SECTION. 



SUITE ET rm 



DU 



VOYAGE DANS L' HIMALAYA. 



Ne pouvant obtenir des Tartarcs la permission de coutiniler 

 leur voyage , MM. G(5rard commencferent , des le 27 juillet , 

 h eflectuer leur retour. lis Iraverstrcnt encore le passage de 

 Keubrang , qu'ils mesurerent de nouveau , II I'aide du baro- 

 m^tre , et ou ils obscrvferent la meme hauteur que la premiere 

 fois; ils s'ari'etferenth Rlshi-Talam (i5,200 picds d'6l6vation)) 

 Ji deux milles de Zongcliin , ct partirent de \h pour Rishi^ 

 Irpu sur Vllocho , par le col de Gangtang. 



La neige commenca Ji se montrer h 16,600 pieds , limites de 

 la v6g6tation; les guides, entour^s d'un brouillard tiTS-^pais, ne 

 savaient plus de quel c6t6 marcher, ets'alarmaient de ce contre- 

 temps. Force leur fut de s'arreter jusqu'h ce qu'il se fit une 

 iclaircie,qui permit aux voyageurs desc dinger suv un shaghai' 



(i)Nuussuivronsu I'avcnir d<ms ]a disposition des maleriaux du Cullctiu I'ordrc suivaut ; Mcnwircs^ 

 r.xlnuts OH Aualj-,e^ , Hev.ic, McUuig'-s ^ Acles de la Societc. 



33 



