587 

 n" I. Ala verife, par une sorte de compensation, le memoirc n" i 

 comprend ritineraire de Paris au Havre par la Seine ; ce qu on y 

 Irouve de renseignemens sur la navigalion de ce fleuve n'est point 

 sans interet: malheureusement le cadre dans lequel les concurrens 

 etaient obliges de se renfermer, ne permettait pas de donner a la 

 description de la Seine toule Fetendue dont elle serait suscep- 

 tible , et que Tiniportante question de son amelioration qui s'agile 

 aujourd'hui , ferait accueillir avec tant d'interet. Quoique Tautcur 

 de ce memoire ait donne quelques details statlstlques en forme de 

 tableau sur I'industrie et le commerce des villes de Rouen ct du 

 Havre, cependanl, comnie on ne trouve cvalues en nombresdans 

 ces tableaux, ni les divers produits de cette industric, ni Ics di- 

 vers objets de ce commerce pour une annee moyenne , les ta- 

 bleaux dont il s'agit ne sont veritablement que de simples listes 

 denudes de cette utilite reelle et positive qu on est heureusement 

 dispose aujourd'hui a rechercher partout. 



Les deux Itineraires dont nous venonsde rendre compte, n'ont 

 point paru a votre Commission differer tellement enlre eux, par 

 leur degre de m(^rite respectif, que Tun dut etre couronne exclusi- 

 vement a Tautre : elle a cru devoir, en consequence, partager 

 egalement entre les deux concurrens le prix dontnotre honorable 

 confrere, M. Eenjamin Delessert tient les fonds a la disposition 

 de la Societe. 



Nous terminerons ce rapport en observant que si les deux au- 

 Icurs qui viennent , pour ainsi dire , d'arrivcr de front au terme 

 d'un concours ouvert depuis quatre ans , ont Tintention de puLlier 

 leurs Itineraires , et d'exciler I'interet des voyageurs a Tusage des- 

 quels ils les ont specialement destines , ils doivent apporter plus 

 de precision dans leurs renseignemens statistiques ; ce qui d'ail- 

 leurs leur sera facile pour peu qu'ils consultent les documens 

 publics depuis quelques annees sur cette importante maliere ; il 

 faut surtout qu'ils s'imposent I'obligalion de faire disparailre de 

 leurs menioires des digressions elrangercs a leur sujel , et dont le 



