6.3 



lance de 3 ou 4 mllles. Ces plantations abouiissent aiix for»?ts epais- 

 ses qui couvrent, sur une ctendue de plusleursmilles, Ics flancs des 

 hautcs monlagncsqui s'elevent derriere Kairua. Aupres deLakaina, 

 residence ordinaire des chefs de lendroit, ou les navires qui vien- 

 nent prendre des rafraichisseinens reldchent conimunement, la 

 cote, formee par une belle plage de sable, est couverte d'habita- 

 tions oinbragees par des arbres de baute-futaie, etoffre, pendant 

 trois milles, un vaste jardin dispose en plattes-bandes de taro, de 

 palates, d'ignames, de Cannes a sucrc ef de planles filamcnieuses. 

 Celte plaine se lei mine par des collines , derriere lesquelles on 

 distingue les monlagnes de I'interieur avec leurs vallees profondes 

 el sinueuses que recouvre une riche vegetation. Dans le voisinage 

 de W aiakea , que les voyageurs considerenl coninie Tendroil le 

 plus delicleux de Tile, le sol leger, forme de lave et de substances 

 vegetales decomposees, est fertilise par des pluies frequenles qui y 

 enlreliennent sans cesse une abondante vegetation. Le principal 

 instrument aratoire dont se servent ces insulaires, est un morceau de 

 bois dur et pointu, qu'ils garnissent de fer depuis Tintroduclion de 

 ce metal par les Europeens. Un Espagnol nomme Menmi, Tinter- 

 prete du roi, y a introduit la culture de la vigne. M. Mathison dit 

 qu'il recolte aussi du colon, du mais, des pois, des feves , etc. , et 

 qu'il possede un troupeau de fort beau betail , le seul dans Tile, et 

 quelques chevaux tires de TArnerique merldlonaie. 



Les productions vegetales les plus utiles de Hawaii remarquees 

 par les missionnaires, sont : 1° le bois de sanlal, ou santalin dont 

 il doit se faire un grand commerce , pulsque pres de Kohala , ils 

 rencontrerent 3, coo personnes occupees a en transporter a un 

 magasin sur la cole; 2" le murier a papier, morus-papyria , 

 nomrae Waiiti par les naturels , et avec I'ecorce duquel ils fabri- 

 quent des etoffes: ils emploient de preference celle des jeunes 

 plants de 6 a ID pieds de longueur et d'un pouce de diameire 

 qu'ils enlevent avec une coquille aigiie ; 3° I'arbre appelo «///«, 

 qui croit a la hauteur de 20 a 3o pieds, entre Kairua et les 



