quonlos coiiiiniuiicalions enire les anclens habltans. Ainsi ces traces 

 de roues viennent coiifirmer , ct los ponipeuscs peinlures que Pin- 

 dare fail dii goAl dcs Cyreneeiis pour les courses en chars (i), et le 

 passage de Diodore (2) sur 1 honiniage en beaux coursiers. et en 

 superbes chariots que Cyrene offrit a Alexandre-le-Grand , et 

 menie Tasserlion d^Athenee, que I'usagc parini les Cyreneens ^tail 

 de se faire des visiles avec un grand cortege d'amis , de domes- 

 liques el de voitures (3). 



D'apres les rechcrches de IM. Pacbo, il faut sans donte placer 

 au nombre dcs crreurs accreditees par les recils des Arabes , la 

 supposition d uue ancienne ville petrifice exislant dans la Cyre- 

 naique ou dans les deserts des deux Syrtes. Pendant tout le cours de 

 son voyage , il a interroge scrupuleuseinent tous les Arabes qui sc 

 rendenl frequeinnient de Dane ou de Bengazi, a Tripoli ou a 

 Mourzouck : il a pu se convaincre par leurs reponses, que la prc- 

 tendue ville petrifiee est placee, selon eux , en differens lieux , ou 

 plutol qu'il en cxiste plusieurs auxquelies ils donnent le nom de 

 MasaJJiit , pluriel Ac JSIasklioutali^ statue, configuration buniaine. 

 Or observons que, dans leur excessive ignorance, les Arabes 

 croient que ces statues ont etc ancienneinent aniniees el ne sonl 

 point du tout I'ouvrage de rbomnie.*D'apres cetlc observation et 

 d'apres lexamen de plusieurs endroits qui portent le nom de Ma- 

 scikhtt^ la prelcndue existence, dans ces conlrees, d'une ancienne 

 ville petrifiee, s'cxpliqiic de la fac^on la plus simple. II exisle dans 

 la CyrenaVque j)lusicurs bourgs mines ou Ton voil des restes tic 

 statues, el qui portent le menie nom par la meme cause. 11 est 

 facheux, pour la memoire du consul Leniaire, que Tautorlt^ de sou 

 nom ait aicrediteles traditions populaires, el ait provoque des 

 discussions savantes desormais superflues. 



(1) Ptnilai; Pjlh. iv. 



(2) l)i,<dnv. 



(3) Alhcn. XVllI, C-. I. 



