G3i 



avait accompli dans les ties de la Socicte. Son cousin Kekuao- 

 kalani s'etant oppose a celle mesure , de part et d'autre on reunit 

 des troupes , et on en vint aux mains a Tuamoo. Le combat dura 

 depuis U'. matin jiiscpraii conchcr du solcil; Kekuaokalani , ayant 

 re^u uiie ballc a la lete, so couvrit la figure de son nianleau de plu- 

 me, et expira. Au menie instant , sa femme qui avail heroTquement 

 combattua ses cotes, pendant toute la journee , fut atteinle d'une 

 balle a la tele , et lomba morte sur le corps de son epoux. 



Pendant I'ete de 1824, Rihoriho arriva en Angleterre dans un 

 batiment baleinier avec sa reine favorite , uu chef et quelques 

 gens de sa cour ; son but etait d'acquerir une plus grande connais- 

 sance du monde : mais , malhcurcuscmeni il mourut, aiiisi quo sa 

 fenmie, peu de temps apres leur arrivoe. Le Gouvernemcnt ren- 

 voya leurs corps a Sandwich dans la fregate La Blonde, conunan- 

 dee par lord .Byron , cousin du poete ; et leurs funerailles furent 

 celebrees suivant le rit chretien. Son jeune frere lui succeda ; et 

 c'est a sa protection que les missionnaires sonl redevables des 

 succes etonnans dont leurs travaux ont etc couronnes. Au commen- 

 cement de Tannee 1822, un abecedaire en langue hanaTenne fut 

 imprime et repandu par les missionnaires, et des ecolcs oil les 

 naturels aprcnnent a lire et a ecrire leur langue, ont ete ouvertes 

 partout; ces ecoles sont, pour la piupart, placees sous la direction 

 de ces dernlers eux-memes. Cclle de Madame Bingham renfermait 

 au-dela de 5o eleves , parmi lesquels se Irouvait le jeune prince 

 Kau-ke-ouk ^ neveu et hcritier du roi. 11 a environ douze ans , et 

 donne de haulcs esperances. 



Reuse ignemens siir lecapitaine Cool. . — Les missionnaires visiterent 

 la caverne oil fut deposd le corps du capilainc Cook, lis eurent 

 plusieurs conversations a ce sujet avec des vieillards qui avaient ete 

 temoins de cet evenement, et dont le recit etait en tout point con- 

 forme a celui qu'cn a publie le capitaine King. Ces insulaires direnl 

 que la conduite de leur roi Taraiopu , dans cette occasion, n'elait 

 nullement blSmablc. « Nos gens, dirent-ils, ayant derobe un des 



