loo 



de nous avoir donnt^ I'hislolre de don Juan dr Cuslro. Lc noble 

 d^slnt^ressement de ce Portugais , sa bravoure , sa pers6v<^rance 

 in^Lranlable, ses talens et sapi6t6 , r6unis h des siuguiari(6s de 

 caract^re et^l'observation des pratiques les plus superslitieuses, 

 concourent h jeter sur son existence une teinte extraordinaire, 

 et font lire avec plaisir les 6v6nemens de sa vie aventureuse et 

 agit(5e ; on pent pardonner h I'auleur de les avoir pr6senl6es 

 « comme un exemple du caractJire et des moeurs des anciens 

 » Portugais et un objet de comparaison avec ceux de nos 

 » jours. » 



Vient ensuite la description des processions de Lisbonne 

 qui pr6sente un tableau fidiile de la pompe que d^ploient ces 

 majestueuses ceremonies. En rapportant les habitudes int^- 

 rieures des families nobles du Portugal , I'auteur s'^lend sur 

 r^ducalion vicieuse que recoivent les jeunes hidalgos, qn'on 

 laisse vivre familitirement avec les laquais et les palefreniers , 

 et dont on ne songe pas t\ cultiver rintelligcnce. « II en r^sultc 

 qu'h I'exccption de quelques individus destines c» remplir , 

 aupi'fes des cours 6trangeres , les hauts emplois de la diplo- 

 malie, tons ces jeunes gens sont plonges dans la plus crasse 

 ignorance. » II est inutile d'ajouter que I'auteur s'exprime, sur 

 I'dducation et les moeurs de la noblesse portugaise , avec une 

 s6v<5rlt6 caustique, et nous devons ajouter, m^rit^e en grande 

 partie. On lira avec plaisir ce qu'il dit des costumes , des usages 

 et des amusemens du pays. II d6bute galamment par la descrip- 

 tion du costume des dames. 



« Les femmes appartenant aux classes inferieures ont une 

 niise qui differe de bien pen de celle des personnes du memc 

 sexe et du memerang , en Angleterre; seulementlesPortugaiscs 

 ne portent pas de bonnet, mais un ruban noir ou un velours 

 servant , avec un peigne , a maintenir lours cheveux 6pais et 

 ordinairement d'un noir do jais. » 



