264 



attache aux tiavaux doiit M. dc Navarrcte avail etc charge par sou 

 auguste prcdeccsscur, a ordonne la publication , a rimprimerie 

 rovale et aux frais de TEtat, des manuscrils trouvcs par ce savant 

 et qu'il a reunls ct classes. 



M. de Navarrele a dcja fait hommage h la Socicle des deux pre- 

 miers volumes dc cct ouvragc tjui porta le litre dc Collection des 

 Voyages ct Vecom^ertes tjiie les Espugnoh unt fails par rncr ^ depiiis la 

 fin du r/uinzii-me siecle , at>cc dii'crs Docinncns incdits siir rjlisluire dc 

 la Marine Espagnole et des Etahlissemens Espagnols en Ameriepie. 



Je me borncrai done a dire qu'ils renfcrnicnt une savante intro- 

 duction de Tediteur , les quatre voyages dc Christophe Colonib , 

 plusieurs letlres inedites ccrites par ce grand navigateur ou qui lui 

 ont <5te adressees par des personnages celebres, et d'aulres docu- 

 mens ^galcmcnt inedils. 



On sail que les autrcs volumes, qui ne tarderont pas a paraitre , 

 contiendront : i" les Relations inedites des Navigaleurs Espagnols 

 contemporains de Colomb ou qui sont venus apres lui, et parmi 

 lesquels nous citerons Americ Fespuce^ Ojeda^ Grijaha , Pinson , 

 Magellan , 1 1 Cano , Sayavedra , Tilhihulos , Mendana , Sarmiento , 

 Quiros , Lopez de Legaspi ^ Viscayno ; i° la Corrcspondance inedile 

 de Cortez^ dc Pizaire ^ de Nunez de Balboa , etc. Tous les volumes 

 de celte collection scront accompagnes de Cartes et de Notes ex- 

 plicatives de M. de Navarrele, et les Traducleurs y ajouteront , 

 comir.e ils Tont dcja fait pour les deux premiers , d'autres Notes 

 r^digees par eux el par les savans qui vculenl bien leur prcler le 

 secours de leurs luml^res. D'apr^s les rcnseignemcns que j'ai rc^us, 

 la Collection complete se coniposera d'euviron dix a douzc volu- 

 mes en fran^ais. 



J'ai cu Thonneur d'annoncer dans le temps a la Societe que M. 

 de Vcrneuil, notre colleguc , officier de rUnlversile de France , 

 Menibrc de rAeademiclloyale Espagnole, el appartenanl commc 

 moi a 1' Academic Royalc d'Hisloirc Espagnole, s'occupait de Ira- 



