Tejluclo graeca, 47 



b) Idcm de elevatione f. convexitate fcutellorum fingularum fta- 

 tuendum elTe. 



c) Colorcm parum vel nihil variare, licet faturatior fit vel clarior 

 in aliis atque aliis. 



d) Conftantiorem tamcn eiTe picluram five fignaturam et macu- 

 larum nigrarum difpolitioncm in tefta flava, quippe quae in 

 fere omnibus eadem deprehenditur, Hcet etiam aliarum nota- 

 rura maxima difcrcpantia obfcrvetur. 



• 



e) Marginis, poflici inprimis, conditiones vario modo in eadem 

 {pecie difcrepare; cujus tamen rci caufl^ae efficientes adhuc in- 

 exploratae funt. Sexum aliquid facere fufpicor, quia teftae 

 2da, 3tia, ^ta, quarum margines ad latera poftica la&iores et 

 furfum reflexi funt, fl;erna fimul planiora ofl;endunt. 



Gencrof de la Cepede, fub T. graecae nomine, plures et diverfiffimas 

 terrefl;res tefl:udines, ex omnibus fere mundi plagis *) , in unam confudic 

 fpeciem. Figura ejusdem, et refpondcns eidem defcriptio, diverfum a nofliro 

 animal exprimit, quod fub T. marginatae nomine exhibebitur infra. Caudae, 

 apice corneo munitae, mentionem nullam omnino fecit in T. graecae de- 

 fcriptione; licet aHo loco, T. fcorpioidem nempe defcribendo, p. 134. dixerit, 

 „ talera caudae conditionera. , plurirais et adultis potiffimura tefl:udinibus grae- 

 „cis folemnem eflle , id quod ipfe refellit, p. 156. **) „ extremam caudae 

 „ cellulofitatam in tefl.udinibus graecis, magnitudinis ipfarum attributum efl^e,, 

 negans. 



Tellu- 



*) „0n trouve la Tortue Grecque dans presque toutes les regions chaudes &c. en Ma- 

 „cedoine, en Grece, a Amboine, dans Tlsle de Ceylan, dans les Indes, au Japon , 

 „dans l'Isle de Bourbon, dans celle de l'Afcenfion, en Afrique, en Amerique &.c. 

 „Cep. 154. 



• *) „Nous remarquerons un caraftere presque feniblable, la queue garnie d'une celloCte 

 „dans plufieurs Tortues terreftres, et particulierement dans celles qui.ont atteint leur 

 „enci'-re developpement. Cep. p. 134. — Nous ne croyons cependant pas que celte 

 „ceIlofite foit un atCribut de la ^raudeur dans les Tortues grccques. Cep. 156. 



