( ^9) 

 de I'Europe etoient fixes sur elle ; ses voyageurs , 

 ses geographes faisoient aussi une partie de sa 

 gloire; et, tandis que des Venitiens faisoient mieux 

 connoitre la terre , un Genois alloit en etendre 

 les bornes. 



La navigation de Colomb fut une excursion 

 hors del'ancien monde; celles des Portugaisnous 

 y ramenent ; et , lorsqu'ils reconnurent les cotes 

 de Guinee(i) et le Congo (2) , quand Dias attei- 

 gnit le cap des Tempetes (5) , quand Vasco de 

 Gama doubla ce promontoire redoutable (4), ob- 

 serva les cotes orientalesde I'Afriqueet poursuivit 

 sa navigation jusqu'aux Indes , il verifia ce que 

 le cosmographe de Venise avoit ose tracer : les 

 flots orageux de cette mer si long-temps inacces- 

 sible furent surmontes ; et ce passage, qui n'avoit 

 ete qu'entrevu et qui n'etoit signale que par des 

 naufrages, devint , sous de meilleurs auspices et 

 grace auplus grand navigateurportugais , la route 

 habituelle de I'Occident vers les deux Indes et 

 vers I'extremite de I'Asie. 



Alors purent etre rectifiees toutes les positions 

 assignees aux iles et aux rivages de cette partie 

 du monde ^ par les voyageurs et les geographes 

 du moyen ^ge. lis avoient ouvert la carriere ou 

 leurs successeurs s'iliustrerent j et sans doute leur 



(1) En 1471. (2) i484. (3) i486. (4) i488. 



