Nous soussigne, President de la Commission centrale deladite 

 Societe, ayant pris connaissance, tant des comptes en receltes et 

 dcpenses , que du rapport ci-dessus des deux Membres de la Com - 

 mission qui les ont vus , examines et verifies , arretons delinitive- 

 mentles dits comptes, tant en recettes que depcnses, aux sommes 

 y portees , et fixons le reliquat a la somme susdite de 6,892 fr. 

 4.7 c. , dontSooo fr. en placement, sur Ic Mont-de-Picte,et 1892 fr. 

 4^7 c. argent en caisse , laquelle somme forme le premier ar- 

 ticle des recettes du compte de I'annee 1823. 



A Paris, ce 2^ decembre 1822. 



Signe : RossEL , President dela Commission centrale. 



Notice Imtorique des travaux de la Societe de Geogi-aphie , pendant 

 Fan 1822 , par M. Malte-Brun , secretaire-general de la Com- 

 mission centrale. 



Presenter a una Societe la premiere notice de ses travaux, est 

 un devoir delicat et difficile. Les commencemens de toute entreprise 

 utile , serieuse et grande , ressemblent aux commencemens de I'an- 

 nee agricole ; c'est la saison des efforts et non pas celle des jouis- 

 sances ; la terrc demande les labours de la charrue et les largesses 

 du semoir ; il faut arraclier les ronces, il faut marcher parmi les 

 epines , c'est pour I'avenir que sont et les fleurs et les fruits. Nous 

 n'entreliendrons pas la Societe de toutes les difficultes obscures qui 

 accompagnent ces travaux ; mais nous n'essaierons pas non plus, 

 dans un tableau vague et pompeux, d'exagerer les succes que nous 

 avons obtenus. La verite, a-la-fois simple et positive, voila le 

 seul hommage que nous saurons offrir , et le seul qui soit digne 

 de la Societe, 



Une annce s'est ecoulee dcpuis que le desir d'encourager les 



