177 

 montre dans Ic plus grand detail tout ce qui est connu et deter- 

 mine par dcs navigateurs habiies , et ce qui restc encore h deter- 

 miner. Ces Memoires , dent il y a autant qu'il y a de Cartes, pour- 

 raient meme parailre minutieux , si ies resultats n^avaient pas une 

 influence si marquee sur la surete de la navigation , et partant sur 

 ie Lien de I'humanite. Tout marin pratique convicndra sans doutc 

 qu'une bonne carte est souvent peut-elre plus imporlaate pour le 

 navigateur que la boussole meme ; et que , dc nos jours encore , 

 norabrc de vaisseaux perissent pour s'etre-fies a des cartes peu 

 sures , ct qui n'avaient qu'une faussc reputation ; Ies exeniples 

 n'en sont malheurcmcnl que Irop frcquens. 



Mais une collection de Cartes du Grand Ocean n'etant d'une 

 utlllte directe que pour Ies vaisseaux destines a visiter cettemer, 

 le debit ne s'en ferait que lentemcnt, et Ies depenses qu'exigerait 

 Icur publication larderaieut long-temps a etre couvertes par la 

 ventc des exemplaires. Cette entreprise serait , par consequent , 

 au-dessus des moyens dun particulier : il n'y a que le concours 

 d'une societe ou la munificence d'un souverain , qui puissent procu- 

 rer au public des ouvragcs dont Tutilite est generale , mais dont la 

 necessite n'est sentie que par un petit nombre d'individus, dans 

 des cas peu frequens. Les innombrables preuves de la soUicitudc 

 de notre auguste Empcreur pour tout ce qui pcut etre utile a ses 

 sujets et a Thmnanitd entiere , me firent csperer que Sa Majeste 

 daignerait s'interesser a la publication de mon Atlas. Mes espd- 

 rances viennent d'etre rcalisees. Sa Majeste , informee, par la voie 

 de I'amiral Moller , chef actuel de la marine , de mon entreprise , 

 daigna ordonner la publication de mon ouvrage , aux frais du Gou- 

 vernement, en accompagnant oet acte de munificence d'autres 

 marques de bienveillance personnelles. Je suis actuellement occupe 

 a imprimer les Memoires en langue russe, et a laire graver les 

 Cartes. 



Quoique, comme je Tai dit plus haut, la necessite de ces Cartes 

 ne soit senile, que par un petit nombre d'individus , je desirerais 



li 



