235 



» Lep^re Pacifique a fail un voyage scienlifiquc ^ la Pcntapole, 

 ct en a rapporte le Sylphium , au sujetduquel, f m'en ayaiit envoye 

 une plante qui n'a pu resister au trajet par mer de Tripoli ici) il 

 m'ecrit , en Icrmes italiens que je vous Iraduis , « qu'il est Lien 

 » fache que le Sylphium qu'il m'avait envoye n'alt pu ine parvenir; 

 » mais que, dans la saison favoraLle a celte plante, il in'en enverra 

 « un des quatre pieds qu'il possedc. » 11 ajoute a ces mots, qu'il 

 m'ecrlvit le i3 fdvrier 182 1 : « les AraLes reconnaissent deux sor- 

 » tes de Sylphium, I'un qu'il nomment Drias, et I'aulre, inferieur ou 

 " plus petit, qu'ils appellent K/ek ^ ; mais le premier est, je croJs, 



le veritable ; » puis it finit son paragraphe par une exclamation 

 d'enlhousiasme sur les agremens du sejour de Cyrene. J'ajouterai 

 seulemenlici quele Klek, qui est commun partoute I'Afrlque, n'est 

 autre chose que la Ferule, et sans doute c'est la Fei-ula Tingilana , 

 dont vous me parlez dans votre P. S., aux six questions de la Soclete. 

 Cette Ferule, qui abonde dans le royaume d' Alger , ou Ton 

 en fait des cages a poules et autres ouvrages de vannerle , est 

 une sorle de Fenoull de grande espece, qui a une odeur desa- 

 gre'able, et non le Sylphium des anclens, qui , sur les medallles de 

 la Cyrenaique, presente une toute autre plante. Il est remarquable 

 que , sur ces medallles , elle est toujours accompagnd dun Inscctc 

 qui est place aupres de sa raclne. Le pere Pacifique doit donner 

 une relation de son voyage qui ne pourra qu'Intcresser , parce 

 qu'elle sera falle par un homme de ma'urs simples, ^erivant sans 

 autre pretention que celle de se rendre utile a la science. 



