LES TERRES NOIRES DE RUSSIE. 191 



en matières oi'gaiiii|ues ou en couches moins profondes que les flancs 

 des collines ou les plateaux supérieurs. 



Nous terminerons le compte rendu de la première partie de l'ou- 

 vrage de M. KostitschefT en traduisant le passage suivant de la pré- 

 face qui indique clairement le but que s'est proposé l'auteur et le 

 plan de son travail : « La formation du tschernozème est une question 

 de botanique, a dit Iluprcclit. Cette proposition a aujourd'hui une si- 

 gnification plus profonde et plus vaste que quand elle fut formulée. 

 La géologie n'a qu'une importance secondaire dans la question du 

 tschernozème, parce que l'accumulation des matières organiques se 

 produit dans les couches supérieures du sol, parfois très difl'érentes 

 au i)oint de vue géologique. La question de la terre noire est une 

 question de géographie et de physiologie des végétaux supérieurs 

 et une question de physiologie des organismes inférieurs qui pro- 

 duisent la décomposition des matières végétales. En examinant la 

 question sous ce point de vue, il est facile de voir combien doivent 

 être nombreuses et variées les expériences destinées à élucider la 

 question de la formation des terres noires. Dans cette première partie 

 de mon ouvrage, je n'ai pu examiner que les questions les plus 

 générales et je n'ai cherché à les élucider qu'à gros traits. La com- 

 position des matières organiques du tschernozème, les modifications 

 chimiques et morphologiques des résidus végétaux pendant leur 

 transformation en matières noires, seront examinées dans la troi- 

 sième partie. Ces questions n'ont été qu'effleurées dans le chapitre 

 IV de la première partie. La seconde partie sera consacrée aux 

 recherches sur la composition de la partie minérale des terres noires 

 et sur leurs propriétés physiques. » 



Orlowelz, juillet 1887. 



K. Fkltz. 



