40,2. Cori: Luftwasserpumpe mit Filter. 



163 



Luffcwasserpumpe mit Filter. 



Von 

 Prof. Carl J. Cori. 



Hierzu eine Textabbildung. 



Für den Besitzer von Aquarien, insbesondere von Seewasser- 

 aquarien, ist das Trübwerden des Wassers, meist durch übersehene 

 abgestorbene Tiere hervorgerufen, eine sehr unliebsame Erscheinung. 

 Die Maßnahmen, die man zur Behebung eines trüb gewordenen 

 Aquariums nach den bisherigen Erfahrungen ergreifen kann, sind 

 meist umstcändlicher Art und es kann deshalb hier auf diese nicht näher 

 eingegangen werden. Auf eine einfache Art kommt man mit folgendem 

 leicht zusammenstellbaren Apparat zum, Ziele. Die Anordnung ist 

 wohl ohne weiteres aus der Textabbildung ersichtlich. Die Voraus- 

 setzung ist das Vorhandensein einer Durchlüftungseinrichtung, die 

 man insbesondere bei Seewasseraquarien kaum entbehren kann. 



Das Auslaufrolir der Luftleitung wird an seinem unteren Ende 

 U- förmig gebogen, und dieses Ende mit einem Luftverteiler versehen. 

 Als solcher empfiehlt sich ein Stückchen eines trocken gewordenen 

 Palmenblattstieles (Phönix, Chamerops), das mit einem kurzen Gummi- 

 schlauch am Luftrohr befestigt wird. Über den Luftverteiler wird 

 dann die glockenförmige Erweiterung eines sogenannten Trichterrohrcs, 

 wie solche der Chemiker verwendet, gestülpt — wir nennen dieses 

 Rohr im vorliegenden Falle — , Steigrohr, dessen oberes Ende ebenfalls 

 U- förmig gebogen ist. Die Länge der beiden Rohre hängt ab von 

 der Größe des Atmosphärendruckes in der Durchlüftungseinrichtuug. 

 Im allgemeinen dürfte etwa eine Wassersäule von 15 bis 25 cm Höhe 

 vom Luftstrom zu überwinden sein ; dementsprechend sind die beiden 

 Rohre etwas länger zu bemessen. 



Das Luft- und Steigrohr wird durch zwischengelegte Kork- oder 

 Holzklötzchen im richtigen Abstand und in paralleler Stellung zu 

 einander gehalten und durch eine Bindung mit gewachstem Bindfaden 

 miteinander verbunden. Bei dem nun ins Wasser versenkten Apparat, 



11* 



