298 Eeferate. 



Nuisances (lue to excessive growtlis of Green Seaweetls iu Sewage Pollu- 

 ted Estuaries, witli special reference to Belfast Loug^h. Royal Com- 

 mission On Sewage Disposal. Seventh Report of The Commissioners 

 Appointed To Inquire And Report What Methods Of Treating and Dis- 

 posing of Sewage May Properly Be Adopted. Wyman and Sons, Ltd., 

 London E. S., Fetter Lane and London S. W. 32, Abingdon Street. 



Der vorliegende Bericht befaßt sich eingehend mit der Frage, ob Be- 

 ziehungen zwischen der Verschmutzung von Meeresbuchten durch städtische 

 Abwässer und der üppigen Entwicklung von Grünalgen in diesen Buchten 

 bestehen. Die Veranlassung zu den Untersuchungen gaben die Verhältnisse 

 in der Belfast -Bucht, wo infolge Fäulnis der abgestorbenen Algen unter 

 anderem besonders starke Geruchsbelästigungen hervorgerufen wurden. Die 

 Algenbänke bestanden fast ausschließlich aus Ulva latissima, so daß diese 

 Alge bei den Versuchen allein berücksichtigt wurde. Die ausgedehnten Unter- 

 suchungen erstreckten sich im wesentlichen auf folgende Punkte: auf die 

 Abwasserleitung in der Belfast-Bucht und ihre Beeinflussung durch die 

 Strömungsverhältnisse: auf die Verbreitung von Ulva im allgemeinen und 

 ihr Vorkommen in verschiedenen Tiefen im besonderen; auf chemische Unter- 

 suchung der Algen selbst, des Bodens, des Schlammes und des Wassers; 

 auf fermentative Veränderungen in See- und Frischwasser bei Verschmutzung 

 mit Abw^asser; auf vergleichende Untersuchungen über die Entwicklung von 

 Ulva in reinem Seewasser und Mischungen desselben mit Frischw^asser und 

 Abwasser; auf Beeinflussung des Algen Wachstums durch Entfernen der 

 Muscheln von den Algenbänken und durch Zugabe von Kupfersulfat; auf 

 Verwertungsmöglichkeiten der Algenrasen. 



Da es im Rahmen eines Referates nicht möglich ist, auf die einzelnen 

 Arbeiten der Spezialberichterstatter einzugehen, so mag aus den Ergebnissen 

 hervorgehoben werden, daß wieder die gelösten noch die suspendierten Be- 

 standteile des Abwassers die eigentliche Ursache für die übermäßige Algen- 

 entwicklung sind, daß vielmehr physikalische Eigenschaften des Wassers 

 und des Untergrundes in erster Linie hierfür ausschlaggebend sind. Obwohl 

 die in Frage stehende Bucht ziemlich gleichmäßig durch Abwasser ver- 

 schmutzt ist, finden sich die Algen nur an geschützten Stellen mit seichtem 

 Wasser und mäßiger Strömung, wo außerdem der Boden das Anhaften der 

 Algen erleichtert (Muscheln). Durch Entfernen der Muscheln und Behandlung 

 der Algenvegetationen mit Kupfersulfat (1,85 kg auf 1 a) läßt sich eine Be- 

 kämpfung derselben durchführen. A. Müller. 



Elektrisclie Trinkwasserreiniguiig. Ref. in Zeitschr. f. Gewerbe -Hygiene 

 usw. 1912, 19, 3, S. 67. ^ 



In der Electrical World ist eine von der American Electric Water 

 Purifjdng Machine Company eingeführte Methode zur Trinkwasserreinigung 

 durch elektrischen Strom beschrieben, welche die anderen bisher bekannten 



