— 20 — (10) 



Un échantillon avec une étiquette de Haller portant : « Rosa 

 Reynieri'^ montana^ Schleicher in Vallcsia. » 



Deux spécimens avec une étiquette de Haller portant : « Ad 

 Lacum Derboresse, ad viam novam inde ad pagum Aven descen- 

 tentem n° 3 Schleicher. » Le lac, dit ici Derboresse, est celui qui, 

 sur les cartes, porte le nom de Derborence. 



En considérant le lieu d'origine de ces deux derniers spécimens, 

 on peut supposer qu'ils représentent bien le B. Beynieri décrit 

 par Haller sur une plante trouvée par Reynier dans la même 

 région \ 



Voici ce que Haller dit du R. Reynieri dans son Teutamen : 



In transitu M. Anzeindaz et Cheville, in descenses ad Aven legit Reynier 

 Rosam, quam alibi qiioque et in loco citato repetita vice lectam propriam 

 speciem constituere puto. 



Rosa Reynieri, germinilms ovatis, pedunculisque hispidis, calycinis 

 laciniis duobus integris. tribus 2-3 appendicibus pinnatis, caule aculeis 

 subrectis, foliis subrotundo-ovatis duplicato-serratis. oris nervisque glan- 

 dulosis, ceterum glabris. 



Habitat in Vallesia, Valle Simmiania. Frutex 4 pedalis, orgyalis. Sti- 

 pula? lala?. divergentes pubescentes, pilis glanduligerisque ciliatae. 



Comme il n'existe aucune trace de la plante recueillie par 

 Reynier dans l'herbier de Haller, que d'autre part ce dernier 

 semble bien viser, dans sa description, une jjlante du Simmenthal^ 



^ Voici eu quels termes Reynier (Relation d'un voyage dans le Haut- 

 Valais, etc., 1788) parle de la Rose qu'il avait découverte dans les débris 

 des Diablerets sur les bords du lac de la Derboresse ; a Nous y vîmes un 

 Rosier assez curieux : il était certainement de l'espèce de Rosa canina L., 

 la forme et la teinte de ses fleurs, des fleurs en panicules au sommet des 

 branches, et la forme des feuilles du calice étaient la même que sur le 

 Kosier multiflore. Ses épines étaient noadjreuses et crochues. Les feuilles 

 étaient rangées au nombi-e de sept sur une côte principale, couverte de 

 piquants; leurs dentelures étaient plus pointues que dans les autres 

 variétés. L'ovaire était ovale allongé et les feuilles du calice étaient 

 pi-esque simples, garnies d'une ou deux divisions et de la longueur des 

 pétales. Après av'oir examiné attentivement ce Rosier, j'ai cru devoir le 

 classer parmi les variétés du Rosier des haies; il a quelque analogie avec 

 le Rosier multiflore, mais plusieurs caractères et surtout la teinte de ses 

 feuilles, les séparent. S'il était plus commun, on pourrait observer des 

 nuances qui décideraient à quelle espèce ou doit le réunir; mais je n'eu ai 

 vu qu'un seul buisson, qui était presque à l'extrémité des débris. » 



